Семантичний Атлас: 'Antikoagulant' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Antikoagulant
ˌantikoɡuˈlansi , іменник ,рід: чоловічий
Lijekovi koji sprječavaju zgrušavanje krvi
Приклад використання:
Doktori propisuju antikoagulanse za sprječavanje krvnih ugrušaka.
Набори слів: Medical and Healthcare
antikoagulant іншими мовами
Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
---|---|---|---|
Romanian | anticoagulante | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Medicii prescriu anticoagulante pentru a preveni cheagurile de sânge. |
Portuguese (European) | anticoagulantes | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Os médicos prescrevem anticoagulantes para prevenir coágulos sanguíneos. |
Spanish | anticoagulantes | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Los médicos recetan anticoagulantes para prevenir coágulos de sangre. |
Italian | anticoagulanti | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | I medici prescrivono anticoagulanti per prevenire i coaguli di sangue. |
Dutch | anticoagulantia | ˌɑntiˈkoʊəɡʊˌlɑntiə | Artsen schrijven anticoagulantia voor om bloedstolsels te voorkomen. |
French | anticoagulants | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Les médecins prescrivent des anticoagulants pour prévenir les caillots sanguins. |
English (British) | anticoagulants | ˌæntɪˈkoʊəɡjʊlənts | Doctors prescribe anticoagulants to prevent blood clots. |
English (American) | anticoagulants | /ˌæntiˈkoʊ.æɡ.jə.lənts/ | The doctor gave me anticoagulants to prevent clots |
Czech | antikoagulancia | ˌantikoɡuˈlantsɪa | Lékaři předepisují antikoagulancia, aby zabránili sraženinám. |
Slovak | antikoagulanciá | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Lekári predpisujú antikoagulanciá na prevenciu krvných zrazenín. |
Estonian | antikoagulandid | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Arstid määravad antikoagulante verehüüvete vältimiseks. |
Hungarian | antikoagulánsok | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Az orvosok antikoagulánsokat írnak fel a vérrögök megelőzésére. |
Croatian | antikoagulant | ˌantikoɡuˈlansi | Doktori propisuju antikoagulanse za sprječavanje krvnih ugrušaka. |
Latvian | antikoagulanti | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Ārsti izraksta antikoagulantus, lai novērstu asins recekļus. |
Slovenian | antikoagulanti | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Zdravniki predpisujejo antikoagulante za preprečevanje krvnih strdkov. |
Danish | antikoagulantia | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænʧə | Læger ordinerer antikoagulantia for at forhindre blodpropper. |
Norwegian | antikoagulantia | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Leger foreskriver antikoagulantia for å forhindre blodpropp. |
Swedish | antikoagulantia | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Läkare ordinerar antikoagulantia för att förhindra blodproppar. |
Finnish | antikoagulantit | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Lääkärit määräävät antikoagulantteja verihyytymien estämiseksi. |
Esperanto | antikoagulantoj | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Kuracistoj preskribas antikoagulantojn por malhelpi sangoklumpiĝojn. |
German | Antikoagulanzien | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Ärzte verschreiben Antikoagulanzien zur Verhinderung von Blutgerinnseln. |
Lithuanian | antikoaguliantai | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Gydytojai skiria antikoaguliantus, kad būtų išvengta kraujo krešulių. |
Polish | antykoagulanty | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Lekarze przepisują antykoagulanty, aby zapobiec zakrzepom. |
Greek | αντιπηκτικά | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Οι γιατροί συνταγογραφούν αντιπηκτικά για να αποτρέψουν τους θρόισμους. |
Bulgarian | антикоагуланти | ˌæntiˈkoɡulanti | Лекарите предписват антикоагуланти за предотвратяване на съсиреци. |
Ukrainian | антикоагулянти | ˌæntiˈkoʊəɡʊˌlænd | Лікарі призначають антикоагулянти для запобігання тромбам. |