Семантичний Атлас: 'Angažman' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах

...

Angažman

aŋɡaʒˈman , іменник ,рід: середній

dogovor za susret ili aktivnost

Приклад використання:

Imam angažman u 3 sata.

Набори слівC1Business

angažman іншими мовами

Мови Переклад Транскрипція Приклад
Esperanto
angaĝiĝo
aŋɡaˈdʒiʒo
Mi havas angaĝiĝon je la 15-a.
Romanian
angajament
anɡaʒaˈment
Am un angajament la ora 15.
Slovenian
angažma
aŋɡaʒˈma
Imam angažma ob 15. uri.
Czech
angažmá
aŋɡaʒˈmaː
Mám angažmá ve 3 hodiny.
Croatian
angažman
aŋɡaʒˈman
Imam angažman u 3 sata.
Slovak
angažmán
aŋɡaʒˈmaːn
Mám angažmán o 15:00.
Spanish
compromiso
kompɾoˈmiso
Tengo un compromiso a las 3.
Portuguese (European)
compromisso
kõpɾoˈmiʃu
Tenho um compromisso às 15 horas.
Hungarian
elkötelezettség
ˈɛlkøtɛlɛzɛtʃeːɡ
Van egy elkötelezettségem 3-kor.
Swedish
engagemang
ɛnɡaˈmeŋ
Jag har ett engagemang klockan 15.
Danish
engagement
ɛŋˈɡeɪdʒmənt
Jeg har et engagement kl. 15.
French
engagement
ɑ̃ɡaʒˈmɑ̃
J'ai un engagement à 15 heures.
English (American)
engagement
ɪnˈɡeɪdʒmənt
I have an engagement at 3 PM today.
English (British)
engagement
ɪnˈɡeɪdʒmənt
I have an engagement at 3 PM.
Norwegian
forpliktelse
fɔrˈplɪktəlsə
Jeg har en forpliktelse kl. 15.
Latvian
iesaistīšanās
ieˈsai̯stīʃanā
Man ir iesaistīšanās plkst. 15.
Italian
impegno
imˈpeɲɲo
Ho un impegno alle 15.
Lithuanian
įsipareigojimas
ˈiːsiːpaˈreɪɡɪmɐs
Turiu įsipareigojimą 15 val.
Estonian
kokkule
ˈkɔkku.le
Mul on kokkule kell 15.
Finnish
sitoumus
ˈsitoumus
Minulla on sitoumus kello 15.
German
Verabredung
ˈveːʁaˌbʁeːdʊŋ
Ich habe eine Verabredung um 15 Uhr.
Dutch
verplichting
vɛrˈplɪxtɪŋ
Ik heb een verplichting om 15.00 uur.
Polish
zaangażowanie
zaɡaʐɔˈvaɲe
Mam zaangażowanie o 15.
Greek
δέσμευση
ˈðesmefsi
Έχω μια δέσμευση στις 3.
Bulgarian
ангажимент
aˈnaɡiʒiˈment
Имам ангажимент в 3 часа.
Ukrainian
залучення
zɑˈlʊtʃɛnʲɑ
У мене залучення о 15 годині.