Семантичний Атлас: 'Analiza Varijance' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах

Analiza Varijance

analiˈza vaˈrijanʦe , іменник ,рід: жіночий

Metoda za usporedbu planiranog s onim što se stvarno dogodilo

Приклад використання:

Analiza varijance pokazala je da smo potrošili više.

analiza varijance іншими мовами

Мови	Переклад	Транскрипція	Приклад
Portuguese (European)	análise de variância	aˈna.lizɨ dɨ vaˈɾjɐ̃siɐ	A análise de variância mostrou que gastámos mais.
Italian	analisi delle varianze	aˈnaːlizi ˈdelle vaˈriantse	L'analisi delle varianze ha mostrato che abbiamo speso di più.
Spanish	análisis de varianza	aˈnalisis de βaˈɾjanθa	El análisis de varianza mostró que gastamos más.
Slovenian	analiza variance	aˈnaliza vaˈriant͡s	Analiza variance je pokazala, da smo porabili več.
Romanian	analiza variației	aˈnaliza vaˈri.a.t͡siei	Analiza variației a arătat că am cheltuit mai mult.
Croatian	analiza varijance	analiˈza vaˈrijanʦe	Analiza varijance pokazala je da smo potrošili više.
Polish	analiza wariancji	aˈnaliza vaˈriant͡sji	Analiza wariancji pokazała, że wydaliśmy więcej.
Esperanto	analizo de varianco	aˈnalizo de vaˈrianco	La analizo de varianco montris, ke ni elspezis pli.
French	analyse de variance	a.na.liz də va.ʁjɑ̃s	L'analyse de variance a montré que nous avons dépensé plus.
Czech	analýza variance	aˈnalɪːza ˈvarɪantsɛ	Analýza variance ukázala, že jsme utratili více.
Slovak	analýza variancií	aˈnalɪːza vaˈriant͡sii	Analýza variancií ukázala, že sme minuli viac.
Lithuanian	variacijos analizė	vaˈriːat͡sɪoˈs aˈnalizɛ	Variacijos analizė parodė, kad išleidome daugiau.
Latvian	variāciju analīze	vaˈriːt͡siju aˈnaːlizɛ	Variāciju analīze parādīja, ka mēs iztērējām vairāk.
English (American)	variance analysis	ˈvɛəriəns əˈnælɪsɪs	Variance analysis showed we spent more than we planned
English (British)	variance analysis	ˈvɛə.ri.əns əˈnæl.ɪ.sɪs	The variance analysis showed we spent more than expected.
Hungarian	varianciaelemzés	ˈvɒriɒnt͡siɒˌlɛmzeːʃ	A varianciaelemzés azt mutatta, hogy többet költöttünk.
Swedish	variansanalys	vaˈriːansˌanalyːs	Variansanalysen visade att vi spenderade mer.
Norwegian	variansanalyse	ˈʋɑːrɪɑnsˌɑːnɑˌlyːs	Variansanalysen viste at vi brukte mer.
Danish	variansanalyse	vaˈʁiːansˌanalyːs	Variansanalysen viste, at vi brugte mere end forventet.
Finnish	varianssianalyysi	ˈʋɑriɑnssiˌɑnɑˌlyːsi	Varianssianalyysi osoitti, että kulutimme enemmän.
Dutch	variantieanalyse	vɑˈrɑn.ti.ɛ.aˈna.lə.sə	De variantieanalyse toonde aan dat we meer hebben uitgegeven.
German	Variationsanalyse	va.ʁi.aˈt͡si̯oːns.aˈna.lʏ.zə	Die Variationsanalyse zeigte, dass wir mehr ausgegeben haben.
Estonian	variatsiooni analüüs	ˈvɑriːɑːnʲiːˈanɑˌlyːs	Variatsiooni analüüs näitas, et kulutasime rohkem.
Greek	ανάλυση παραλλαγής	aˈna.lisi paɾaˈlaɣis	Η ανάλυση παραλλαγής έδειξε ότι ξοδέψαμε περισσότερα.
Bulgarian	анализ на вариацията	aˈnaliz na vaˈriatsijata	Анализът на вариацията показа, че сме похарчили повече.
Ukrainian	аналіз варіацій	aˈnaliz vaˈrʲiˈatsij	Аналіз варіацій показав, що ми витратили більше.