Семантичний Атлас: 'Akumulirani Dugovi' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Akumulirani Dugovi
akumuliˈrani ˈduɡovi , іменник ,рід: чоловічий
Novac koji tvrtka duguje za troškove koji su se dogodili, ali još nisu plaćeni
Приклад використання:
Tvrtka ima akumulirane dugove za prošlomjesečne troškove.
Набори слів: Finance and Accounting
akumulirani dugovi іншими мовами
Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
---|---|---|---|
English (American) | accrued liabilities | əˈkruːd laɪəˈbɪlɪtiz | The company has accrued liabilities for the services it received last month |
English (British) | accrued liabilities | əˈkruːd laɪəˈbɪlɪtiz | The company has accrued liabilities for last month's expenses. |
Croatian | akumulirani dugovi | akumuliˈrani ˈduɡovi | Tvrtka ima akumulirane dugove za prošlomjesečne troškove. |
Esperanto | akumulitaj ŝuldoj | akumuˈlitaj ˈʃuldoj | La kompanio havas akumulitajn ŝuldojn por la elspezoj de la pasinta monato. |
Czech | akumulované závazky | akumuˈlovane ˈzaːvazki | Firma má akumulované závazky za náklady z minulého měsíce. |
German | aufgelaufene Verbindlichkeiten | ˈaʊ̯fɡəˌlaʊ̯fənə fɛʁˈbɪndlɪçkaɪ̯tən | Das Unternehmen hat aufgelaufene Verbindlichkeiten für die Ausgaben des letzten Monats. |
Romanian | datorii acumulate | daˈto.ri.i a.kuˈma.te | Compania are datorii acumulate pentru cheltuielile din luna trecută. |
Hungarian | felhalmozott kötelezettségek | ˈfɛlhɒlmoːzot ˈkøːtɛlɛzɛtʃɛɡ | A cég felhalmozott kötelezettségei a múlt havi költségek miatt vannak. |
Finnish | kertyneet velat | ˈkɛrtyneːt ˈʋelat | Yrityksellä on kertyneet velat viime kuun kuluista. |
Estonian | kogunenud kohustused | ˈkoɡʊnʲenʊd ˈkoʊhʊstʊsɛd | Ettevõttel on kogunenud kohustused eelmise kuu kulude eest. |
Slovenian | nabrane obveznosti | naˈbraːne obˈvɛznosti | Podjetje ima nabrane obveznosti za stroške prejšnjega meseca. |
Slovak | nahromadené záväzky | naˈɦromadene ˈzaːvazki | Firma má nahromadené záväzky za náklady z minulého mesiaca. |
Dutch | opgebouwde verplichtingen | ˈoːpɡaʊ̯də vərˈplɪxtɪŋən | Het bedrijf heeft opgebouwde verplichtingen van de uitgaven van vorige maand. |
Danish | påløbne forpligtelser | pʌˈløːbnə fɔˈpligˀtelsəʁ | Virksomheden har påløbne forpligtelser fra sidste måneds udgifter. |
Norwegian | påløpte forpliktelser | ˈpɔːløptə ˈfɔːplɪktəlsər | Selskapet har påløpte forpliktelser fra forrige måneds kostnader. |
Spanish | pasivos acumulados | paˈsiβos akumuˈlaðos | La empresa tiene pasivos acumulados por los gastos del mes pasado. |
French | passifs accumulés | pasif aky.my.le | L'entreprise a des passifs accumulés pour les dépenses du mois dernier. |
Italian | passività accumulate | passiˈvità akkumuˈlàte | L'azienda ha passività accumulate per le spese del mese scorso. |
Portuguese (European) | passivos acumulados | pɐˈsivuz ɐkuˈmaluduz | A empresa tem passivos acumulados das despesas do mês passado. |
Lithuanian | sukaupti įsipareigojimai | suˈkaupti ˈiːsipareigojimai | Įmonė turi sukauptus įsipareigojimus už praėjusio mėnesio išlaidas. |
Swedish | upplupna skulder | ˈʉpːlʉpnɑ ˈskʉlːdɛr | Företaget har upplupna skulder för kostnader från förra månaden. |
Latvian | uzkrātie parādi | uzˈkrāːtie ˈparādi | Uzņēmumam ir uzkrātie parādi par pagājušā mēneša izdevumiem. |
Polish | zobowiązania narosłe | zɔbɔˈvjɛz̪aɲa ˈnarɔswɛ | Firma ma zobowiązania narosłe za wydatki z zeszłego miesiąca. |
Greek | συσσωρευμένες υποχρεώσεις | siˈsoɾeˈvmenɛs ipoxreˈosis | Η εταιρεία έχει συσσωρευμένες υποχρεώσεις από τα έξοδα του προηγούμενου μήνα. |
Ukrainian | накопичені зобов'язання | nɐkɒˈpɪtʃɛnɪ zɒbɔˈvʲaz̪ɪnʲa | Компанія має накопичені зобов'язання за витрати минулого місяця. |
Bulgarian | натрупани задължения | nɐˈtrupɐni zɐˈdɤlʒeniɪ | Компанията има натрупани задължения за разходите от миналия месец. |