Семантичний Атлас: 'Adjudikacija' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах
Adjudikacija
adʒuˈdikaʦija , іменник ,рід: жіночий
Pravni proces rješavanja spora ili odlučivanja o slučaju
Приклад використання:
Adjudikacija slučaja trajala je dugo.
Набори слів: Legal and Law
adjudikacija іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Romanian | adjudecare | adʒudeˈkare | Adjudecarea cazului a durat mult. |
Portuguese (European) | adjudicação | adʒudiˈkaːsɨɐ̃ | A adjudicação do caso demorou muito. |
Spanish | adjudicación | aðʒudiˈkaθjon | La adjudicación del caso tomó mucho tiempo. |
Dutch | adjudicatie | ɑdʒuˈdikaːt͡si | De adjudicatie van de zaak duurde lang. |
English (British) | adjudication | ədʒʊdɪˈkeɪʃən | The adjudication of the case took a long time. |
English (American) | adjudication | /əˌdʒuːdɪˈkeɪʃən/ | The adjudication of the case took several months |
French | adjudication | adʒydikaˈsjon | L'adjudication de l'affaire a pris du temps. |
Italian | adjudicazione | adʒudiˈkaːt͡sjoːne | L'adjudicazione del caso ha impiegato molto tempo. |
Finnish | adjudikaatio | ˈadʒuːdɪkɑːtio | Adjudikaatio kesti pitkään. |
Czech | adjudikace | adʒuˈdɪkaʦɛ | Adjudikace případu trvala dlouho. |
Slovak | adjudikácia | adʒuˈdɪkaːt͡sija | Adjudikácia prípadu trvala dlho. |
Croatian | adjudikacija | adʒuˈdikaʦija | Adjudikacija slučaja trajala je dugo. |
Lithuanian | adjudikacija | adʒuˈdɪkaʦija | Adjudikacija užtruko ilgai. |
Slovenian | adjudikacija | adʒuˈdikaːt͡siːja | Adjudikacija primera je trajala dolgo. |
Latvian | adjudikācija | adʒuˈdikaːt͡sija | Adjudikācija ilga ilgi. |
Hungarian | adjudikáció | ɒdʒudikaˈt͡siːo | Az adjudikáció sokáig tartott. |
Esperanto | adjudikado | adʒudiˈkado | La adjudikado de la kazo daŭris longe. |
Norwegian | adjudikasjon | adjuˈdikaʃʊn | Adjudikasjonen av saken tok lang tid. |
Danish | adjudikation | adjuˈdikaːʦjɔn | Adjudikationen af sagen tog lang tid. |
Swedish | adjudikation | adjuˈdɪkaːt͡siːon | Adjudikationen av fallet tog lång tid. |
German | Adjudikation | adʒuˈdɪkaːt͡si̯oːn | Die Adjudikation des Falls dauerte lange. |
Estonian | adjudikatsioon | ˈadʒuːdɪkɑːt͡siˌoːn | Adjudikatsioon kestis kaua. |
Polish | adjudykacja | adʒuˈdɨkaʦja | Adjudykacja sprawy trwała długo. |
Greek | αποφασιστική διαδικασία | apofasistiˈki ðiaˈðikasi | Η αποφασιστική διαδικασία της υπόθεσης κράτησε πολύ. |
Bulgarian | аджудикация | adʒuˈdɪkaʦɪjɐ | Аджудикацията на делото отне много време. |
Ukrainian | аджудикація | adʒuˈdɪkaʦɪjɐ | Аджудикація справи тривала довго. |