Перевірте свій рівень словникового запасу!
Цікаво дізнатися про свої навички словникового запасу іноземної мови? Пройдіть наш тест зараз і дізнайтеся свій рівень, від A1 (Початківець) до C2 (Майстерність)!Семантичний Атлас: '' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах Věčný
Věčný
/ˈvjɛtʃni/ , прикметник
trvalý, bez konce
Приклад використання:
Láska je věčná.
Набори слів: C1
věčný іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Lithuanian | amžinas | /ˈamʒɪnɐs/ | Meilė yra amžina. |
Dutch | eeuwig | /ˈeːʏʋɪx/ | Liefde is eeuwig. |
Romanian | etern | /eˈtern/ | Dragostea este eternă. |
Esperanto | eterna | /eˈtɛrna/ | Amo estas eterna. |
English (British) | eternal | /ɪˈtɜːrnəl/ | Love is eternal. |
English (American) | eternal | /ɪˈtɜrnəl/ | The concept of eternal love is often found in literature. |
French | éternel | /e.tɛʁ.nɛl/ | L'amour est éternel. |
Portuguese (European) | eterno | /eˈtɛʁnu/ | O amor é eterno. |
Spanish | eterno | /eˈteɾno/ | El amor es eterno. |
Italian | eterno | /eˈtɛrno/ | L'amore è eterno. |
Norwegian | evig | /ˈeːʋɪɡ/ | Kjærlighet er evig. |
Danish | evig | /ˈeːvi/ | Kærlighed er evig. |
Swedish | evig | /ˈeːvɪɡ/ | Kärleken är evig. |
German | ewig | /ˈeːvɪç/ | Liebe ist ewig. |
Estonian | igavene | /ˈiːɡɑˌvɛnɛ/ | Armastus on igavene. |
Finnish | ikuinen | /ˈikui̯nen/ | Rakkaus on ikuista. |
Latvian | mūžīgs | /ˈmūʒiɡs/ | Mīlestība ir mūžīga. |
Hungarian | örök | /ˈørøk/ | A szerelem örök. |
Slovenian | večen | /ˈʋeːtʃɛn/ | Ljubezen je večna. |
Slovak | večný | /ˈʋɛtʃni/ | Láska je večná. |
Czech | věčný | /ˈvjɛtʃni/ | Láska je věčná. |
Croatian | vječan | /ˈʋjɛt͡ʃan/ | Ljubav je vječna. |
Polish | wieczny | /ˈvʲɛt͡ʂnɨ/ | Miłość jest wieczna. |
Greek | αιώνιος | /eˈonios/ | Η αγάπη είναι αιώνια. |
Bulgarian | вечен | /ˈvɛt͡ʃɛn/ | Любовта е вечна. |
Ukrainian | вічний | /ˈʋiʧnɪj/ | Любов вічна. |