Перевірте свій рівень словникового запасу!
Цікаво дізнатися про свої навички словникового запасу іноземної мови? Пройдіть наш тест зараз і дізнайтеся свій рівень, від A1 (Початківець) до C2 (Майстерність)!Семантичний Атлас: '' у Різних Мовах і Регіональних Контекстах Měřit

Měřit
/ˈmjɛrɪt/ , дієслово
Měřit, jak dlouho něco trvá
Приклад використання:
Musím měřit, jak dlouho běžím.
Набори слів: B2
měřit іншими мовами
| Мови | Переклад | Транскрипція | Приклад |
|---|---|---|---|
Romanian | a cronometra | /a kɾonomeˈtɾa/ | Trebuie să cronometrez cât timp alerg. |
Finnish | ajastaa | /ˈɑjɑstɑː/ | Minun täytyy ajastaa, kuinka kauan juoksen. |
Estonian | ajastama | /ˈajastama/ | Pean ajastama, kui kaua ma jooksen. |
French | chronométrer | /kʁɔnɔmeˈtʁe/ | Je dois chronométrer combien de temps je cours. |
Portuguese (European) | cronometrar | /kɾonomeˈtɾaɾ/ | Preciso cronometrar quanto tempo corro. |
Spanish | cronometrar | /kɾonomeˈtɾaɾ/ | Necesito cronometrar cuánto tiempo corro. |
Italian | cronometrare | /kronomeˈtraːre/ | Devo cronometrare quanto tempo corro. |
Hungarian | időmérni | /ˈidøːˌmeːrni/ | Meg kell mérnem, mennyi ideig futok. |
Latvian | laiks | /laiks/ | Man jāizmēra, cik ilgi es skrienu. |
Lithuanian | laikyti | /ˈlaɪ̯kɪtɪ/ | Turiu išmatuoti, kiek laiko bėgu. |
Slovak | mera | /ˈmɛra/ | Musím merať, ako dlho bežím. |
Czech | měřit | /ˈmjɛrɪt/ | Musím měřit, jak dlouho běžím. |
Slovenian | meriti | /ˈmɛriti/ | Moram meriti, koliko časa tečem. |
Polish | mierzyć | /ˈmjɛʐɨtɕ/ | Muszę zmierzyć, jak długo biegam. |
Croatian | mjeriti | /ˈmjɛriti/ | Moram mjeriti koliko dugo trčim. |
Esperanto | temi | /ˈtɛmi/ | Mi devas temi kiom longe mi kuras. |
Danish | tidsmåle | /ˈtidsˌmɔːlə/ | Jeg skal tidsmåle, hvor længe jeg løber. |
Norwegian | tidsmåle | /ˈtɪdsˌmɔːlə/ | Jeg må tidsmåle hvor lenge jeg løper. |
Swedish | tidsmäta | /ˈtɪːdsˌmɛːta/ | Jag måste tidsmäta hur länge jag springer. |
English (British) | time | /taɪm/ | I need to time how long I run. |
English (American) | time | /taɪm/ | Can you time how long it takes? |
Dutch | timing | /ˈtɛi̯mɪŋ/ | Ik moet de tijd meten die ik loop. |
German | zeitnehmen | /ˈtsaɪtˌneːmən/ | Ich muss die Zeit nehmen, wie lange ich laufe. |
Greek | χρονίζω | /xronˈizo/ | Πρέπει να χρονίσω πόσο τρέχω. |
Ukrainian | виміряти | /ʋɪˈmʲirʲɪtʲɪ/ | Мені потрібно виміряти, як довго я бігаю. |
Bulgarian | време | /ˈvrɛmɛ/ | Трябва да измеря времето за бягане. |