Semantisk Atlas: 'Dijabetes' på olika språk och regionala sammanhang

Dijabetes

dijabɛtɛs , substantiv ,kön: maskulin

Bolest koja utječe na to kako tijelo koristi šećer

Exempel på användning:

Ima dijabetes i mora paziti na prehranu.

dijabetes på andra språk

Språk	Översättning	Transkription	Exempel
Hungarian	cukorbetegség	ˈtsukorˌbɛtɛkʃeːɡ	Cukorbeteg és figyelnie kell az étrendjére.
Polish	cukrzyca	t͡suˈkʐɨ.t͡sa	Ma cukrzycę i musi dbać o dietę.
Estonian	diabeet	diˈaːbeːt	Tal on diabeet ja ta peab jälgima oma toitumist.
Romanian	diabet	di.aˈbet	Are diabet și trebuie să aibă grijă la dietă.
Lithuanian	diabetas	diˈabɛtas	Jis serga diabetu ir turi stebėti savo mitybą.
Italian	diabete	djaˈbɛ.te	Ha il diabete e deve seguire una dieta.
French	diabète	dja.bɛt	Elle a un diabète et doit surveiller son alimentation.
Portuguese (European)	diabetes	di.aˈbɛ.tɨs	Ela tem diabetes e precisa controlar a alimentação.
English (American)	diabetes	ˌdaɪ.əˈbiː.tɪs	My grandmother has diabetes and needs to check her blood sugar
English (British)	diabetes	ˌdaɪəˈbiːtiːz	She has diabetes and needs to manage her diet.
Norwegian	diabetes	diˈaːbɛtɛs	Hun har diabetes og må passe på kostholdet sitt.
Slovak	diabetes	diˈaːbɛtɛs	Má diabetes a musí si dávať pozor na stravu.
Spanish	diabetes	djaˈβe.tes	Ella tiene diabetes y debe cuidar su dieta.
Finnish	diabetes	diˈaːbeːtɛs	Hänellä on diabetes ja hänen on huolehdittava ruokavaliostaan.
Swedish	diabetes	diˈaːbɛtɛs	Hon har diabetes och måste vara noga med sin kost.
Danish	diabetes	diˈaːbɛtɛs	Hun har diabetes og skal passe på sin kost.
Czech	diabetes	ˈdɪabɪtɛs	Má diabetes a musí sledovat svou stravu.
Slovenian	diabetes	diˈaːbɛtɛs	Ima diabetes in mora paziti na prehrano.
Dutch	diabetes	di.aˈbeː.tɛs	Hij heeft diabetes en moet zijn dieet volgen.
German	Diabetes	di.aˈbeː.tɛs	Er hat Diabetes und muss auf seine Ernährung achten.
Esperanto	diabeto	di.aˈbɛ.to	Ŝi havas diabeton kaj devas zorgi pri sia dieto.
Latvian	diabēts	diˈaːbɛts	Viņai ir diabēts un viņai jāuzmanās no uztura.
Croatian	dijabetes	dijabɛtɛs	Ima dijabetes i mora paziti na prehranu.
Greek	διαβήτης	ðiaˈvitis	Έχει διαβήτη και πρέπει να προσέχει τη διατροφή του.
Bulgarian	диабет	ˈdijabet	Тя има диабет и трябва да следи диетата си.
Ukrainian	діабет	dʲi.aˈbɛt	Вона має діабет і повинна стежити за харчуванням.