Semantični atlas: 'Kreativne Zajednice' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih

Kreativne Zajednice

krɛˈa.tiv.nɛ ˈza.jɛd.ni.t͡se , samostalnik ,spol: ženski

Vrsta licence za dijeljenje kreativnog rada

Primer uporabe:

Mnogi umjetnici koriste Kreativne zajednice za dijeljenje svoje glazbe.

Kreativne zajednice v drugih jezikih

Jeziki	Prevajanje	Transkripcija	Primer
English (American)	creative commons	kriˈeɪtɪv ˈkɒmənz	The photo was shared under a creative commons license
English (British)	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɒmənz	Many artists use Creative Commons to share their music.
Swedish	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Många konstnärer använder Creative Commons för att dela sin musik.
Polish	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Wielu artystów korzysta z Creative Commons, aby dzielić się swoją muzyką.
Portuguese (European)	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Muitos artistas usam Creative Commons para partilhar a sua música.
Danish	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Mange kunstnere bruger Creative Commons til at dele deres musik.
Dutch	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Veel artiesten gebruiken Creative Commons om hun muziek te delen.
French	Creative Commons	kʁiˈe.tiv kɔ.mɔ̃	De nombreux artistes utilisent Creative Commons pour partager leur musique.
Norwegian	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Mange kunstnere bruker Creative Commons for å dele musikken sin.
Romanian	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Mulți artiști folosesc Creative Commons pentru a-și partaja muzica.
Spanish	Creative Commons	kɹiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Muchos artistas usan Creative Commons para compartir su música.
German	Creative Commons	kʁiˈeɪtɪv ˈkɔ.mənz	Viele Künstler nutzen Creative Commons, um ihre Musik zu teilen.
Italian	Creative Commons	kɾeˈa.tiv ˈkɔ.mons	Molti artisti usano Creative Commons per condividere la loro musica.
Esperanto	Kreativaj komunumoj	kɹeˈa.tiv.aj kɔ.muˈnɔj	Multaj artistoj uzas Kreativaj komunumoj por dividi sian muzikon.
Hungarian	Kreatív közösségek	ˈkɾeːɐ.tiːv ˈkøː.zøʃːeɡ	Sok művész használ Kreatív közösségeket a zenéjük megosztására.
Slovak	Kreatívne commons	krɛˈa.tiv.nɛ ˈkɔ.mɔns	Mnoho umelcov používa Kreatívne commons na zdieľanie svojej hudby.
Slovenian	Kreativne skupnosti	krɛˈa.tiv.nɛ ˈsku.pnos.ti	Mnogi umetniki uporabljajo Kreativne skupnosti za deljenje svoje glasbe.
Croatian	Kreativne zajednice	krɛˈa.tiv.nɛ ˈza.jɛd.ni.t͡se	Mnogi umjetnici koriste Kreativne zajednice za dijeljenje svoje glazbe.
Czech	Kreativní commons	krɛˈa.tɪv.ni ˈkɔ.mɔns	Mnoho umělců používá Kreativní commons k sdílení své hudby.
Lithuanian	Kūrybinės bendruomenės	kuˈɾiː.bɪ.nɛs ˈbɛn.dɾu.o.mɛ.nɛs	Daugelis menininkų naudoja Kūrybines bendruomenes, kad pasidalintų savo muzika.
Estonian	Loovuslikud kommunaalid	ˈloː.vus.lik.ud kɔˈmuː.nɑː.lid	Paljud kunstnikud kasutavad loovuslikke kommunaale oma muusika jagamiseks.
Finnish	Luova yhteisö	ˈluː.ɔ.vɑ ˈyhtei.sø	Monet taiteilijat käyttävät Luovia yhteisöjä musiikin jakamiseen.
Latvian	Radošās kopienas	ˈraː.do.ʃas ˈkɔ.pi.e.nas	Daudzi mākslinieki izmanto Radošās kopienas, lai dalītos ar savu mūziku.
Greek	Δημιουργικές κοινότητες	ðimiuɾɪˈkɛs kiˈnotites	Πολλοί καλλιτέχνες χρησιμοποιούν Δημιουργικές κοινότητες για να μοιραστούν τη μουσική τους.
Bulgarian	Креативни общности	kɾeˈa.tiv.ni ˈɔbʃ.ti	Много артисти използват Креативни общности за споделяне на музиката си.
Ukrainian	Креативні комуні	kɾeˈa.tiv.ni kɔˈmuni	Багато митців використовують Креативні комуні для обміну своєю музикою.