Semantični atlas: 'Izjava O Misiji' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih

Izjava O Misiji

ˈizjɑʋɑ o ˈmiʃiji , samostalnik ,spol: ženski

Kratka izjava o svrsi i ciljevima tvrtke

Primer uporabe:

Izjava o misiji objašnjava što radimo.

izjava o misiji v drugih jezikih

Jeziki	Prevajanje	Transkripcija	Primer
Portuguese (European)	declaração de missão	deklaraˈsɐ̃w dɨ miˈsɐ̃w	A declaração de missão explica o que fazemos.
Spanish	declaración de misión	deklaraˈθjon de miˈsjon	La declaración de misión explica lo que hacemos.
Romanian	declarație de misiune	deklaraˈt͡sje de miˈsju.ne	Declarația de misiune explică ce facem.
French	déclaration de mission	deklaraˈsjɔ̃ də miˈsjɔ̃	La déclaration de mission explique ce que nous faisons.
Polish	deklaracja misji	dɛklaˈraʦja ˈmiʃji	Deklaracja misji wyjaśnia, co robimy.
Italian	dichiarazione di missione	diˌkjaːraˈtsjone di miˈssjone	La dichiarazione di missione spiega cosa facciamo.
Croatian	izjava o misiji	ˈizjɑʋɑ o ˈmiʃiji	Izjava o misiji objašnjava što radimo.
Slovenian	izjava o poslanstvu	ˈizjɑʋɑ o pɔsˈlɑnstʋu	Izjava o poslanstvu pojasnjuje, kaj delamo.
Hungarian	küldetésnyilatkozat	ˈkyl.dɛtɛʃˌɲilɒt.ko.zɒt	A küldetésnyilatkozat elmondja, mit csinálunk.
Latvian	misijas paziņojums	ˈmiːzɪjɐs pɐziˈɲojums	Misijas paziņojums skaidro, ko mēs darām.
Lithuanian	misijos pareiškimas	ˈmiʃɪjos pɐˈrɛiʃkɪmɐs	Misijos pareiškimas paaiškina, ką mes darome.
Esperanto	misio-deklaro	miˈsio deˈklaro	La misio-deklaro klarigas, kion ni faras.
Norwegian	misjonsuttalelse	ˈmiʃɔnsʉːtɑːlɛsə	Misjonsuttalelsen forklarer hva vi gjør.
Dutch	missieverklaring	ˈmɪsiːvɛrˌklaːrɪŋ	De missieverklaring legt uit wat we doen.
Finnish	missiolause	ˈmiʃiːoˌlɑu̯se	Missiolause kertoo, mitä teemme.
English (American)	mission statement	ˈmɪʃən ˈsteɪtmənt	The mission statement of the company is to help people live healthier lives
Danish	mission statement	ˈmiʃən ˈsteɪtmənt	Mission statement forklarer, hvad vi laver.
English (British)	mission statement	ˈmɪʃən ˈsteɪtmənt	The mission statement explains what we do.
Swedish	mission statement	ˈmiʃən ˈsteɪtmənt	Mission statement förklarar vad vi gör.
German	Mission Statement	miˈʃɔn ˈsteɪtmənt	Das Mission Statement erklärt, was wir tun.
Estonian	missioon	ˈmiʃiːon	Missioon selgitab, mida me teeme.
Czech	prohlášení o poslání	proˈɦlaːʃɛɲiː o ˈposlaːni	Prohlášení o poslání říká, co děláme.
Slovak	vyhlásenie o poslaní	ˈvɪɦlɑːʃɛɲiː o ˈposlaːni	Vyhlásenie o poslaní hovorí, čo robíme.
Greek	δήλωση αποστολής	ˈðilosi apostoˈlis	Η δήλωση αποστολής εξηγεί τι κάνουμε.
Ukrainian	декларація місії	deklaraˈtsija ˈmɪsiji	Декларація місії пояснює, що ми робимо.
Bulgarian	мисия	ˈmɪsijə	Мисията описва какво правим.