Semantični atlas: 'Ganttove Karte' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih
Ganttove Karte
ˈɡant.tɔ.ve ˈkar.te , samostalnik ,spol: ženski
Vrsta karte koja prikazuje raspored projekta
Primer uporabe:
Koristimo Ganttove karte za planiranje projekta.
Nabori Besed: Engineering and Manufacturing
Ganttove karte v drugih jezikih
| Jeziki | Prevajanje | Transkripcija | Primer |
|---|---|---|---|
Spanish | Diagramas de Gantt | di.aˈɣɾa.mas ðe ɡant | Usamos diagramas de Gantt para planificar nuestro proyecto. |
French | Diagrammes de Gantt | dja.ɡʁam də ɡɑ̃t | Nous utilisons des diagrammes de Gantt pour planifier notre projet. |
Italian | Diagrammi di Gantt | di.aˈɡram.mi di ɡant | Utilizziamo diagrammi di Gantt per pianificare il nostro progetto. |
English (American) | Gantt charts | /ɡænt tʃɑːrts/ | We use Gantt charts to plan our work |
English (British) | Gantt charts | ɡænt ʧɑːts | We use Gantt charts to plan our project. |
Swedish | Gantt-diagram | ˈɡantˌdi.aˌɡram | Vi använder Gantt-diagram för att planera vårt projekt. |
Lithuanian | Gantt diagramas | ɡant ˈdi.a.ɡrɪ.məs | Mes naudojame Gantt diagramas projekto planavimui. |
German | Gantt-Diagramm | ɡant ˈdi.a.ɡʁamə | Wir verwenden Gantt-Diagramme zur Planung unseres Projekts. |
Latvian | Gantt diagrammas | ɡant ˈdi.a.ɡram.məs | Mēs izmantojam Gantt diagrammas, lai plānotu projektu. |
Dutch | Gantt-diagrammen | ɡɑnt ˈdi.a.ɡrɑ.mən | We gebruiken Gantt-diagrammen om ons project te plannen. |
Norwegian | Gantt-diagrammer | ˈɡantˌdiː.aˌɡrɑm.mər | Vi bruker Gantt-diagrammer for å planlegge prosjektet vårt. |
Danish | Gantt-diagrammer | ˈɡantˌdiː.aˌɡʁamɐ | Vi bruger Gantt-diagrammer til at planlægge vores projekt. |
Estonian | Gantt-diagrammid | ˈɡantː ˈdi.a.ɡrɑ.mɪd | Me kasutame Gantt-diagramme projekti planeerimiseks. |
Hungarian | Gantt-diagrammok | ˈɡɒntː ˈdi.ɒ.ɡrɒ.mok | Gantt-diagrammokat használunk a projekt tervezéséhez. |
Esperanto | Gantt-diagramoj | ˈɡantː di.aˈɡra.moj | Ni uzas Gantt-diagramojn por plani nian projekton. |
Finnish | Gantt-kaaviot | ˈɡantː ˈkɑː.vi.ot | Käytämme Gantt-kaavioita projektin suunnittelussa. |
Slovenian | Ganttov diagram | ˈɡant.tɔ.vi ˈdi.a.ɡra.mi | Uporabljamo Ganttove diagrame za načrtovanje projekta. |
Slovak | Ganttove diagramy | ˈɡant.ovy ˈdi.a.ɡra.mɪ | Používame Ganttove diagramy na plánovanie projektu. |
Croatian | Ganttove karte | ˈɡant.tɔ.ve ˈkar.te | Koristimo Ganttove karte za planiranje projekta. |
Czech | Ganttovy diagramy | ˈɡant.ovy ˈdɪ.a.ɡra.mɪ | Používáme Ganttovy diagramy k plánování projektu. |
Romanian | Grafice Gantt | ˈɡra.fi.tʃe ˈɡant | Folosim grafice Gantt pentru a planifica proiectul nostru. |
Portuguese (European) | gráfico | ˈɡɾa.fikus dɨ ˈɡɐ̃t | Usamos gráficos de Gantt para planejar o nosso projeto. |
Polish | Wykresy Gantta | ˈvɨ.krɛ.sɨ ˈɡant.ta | Używamy wykresów Gantta do planowania projektu. |
Greek | Διαγράμματα Gantt | ðjaˈɾam.mata ˈɡant | Χρησιμοποιούμε διαγράμματα Gantt για να προγραμματίσουμε το έργο μας. |
Bulgarian | Гантови диаграми | ˈɡantovi ˈdijɡrami | Използваме гантови диаграми за планиране на проекта. |
Ukrainian | Діаграми Ганта | diˈaɦrɪmɪ ˈɦanta | Ми використовуємо діаграми Ганта для планування проекту. |