Semantični atlas: 'Ekološka Certifikacija' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih
Ekološka Certifikacija
ekoloʃka tʃɛrtifikaˈt͡sija , samostalnik ,spol: ženski
oznaka koja pokazuje da je posao ekološki prihvatljiv
Primer uporabe:
Ekološka certifikacija pomaže kupcima da biraju zelene proizvode.
Nabori Besed: Hospitality and Tourism
ekološka certifikacija v drugih jezikih
| Jeziki | Prevajanje | Transkripcija | Primer |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | eco-certificação | ˈɛku sɨɾtɨfɨˈkaɨsɨɐ̃w | A eco-certificação ajuda os clientes a escolher produtos verdes. |
Spanish | eco-certificación | ekoθeɾtifiˈkaθjon | La eco-certificación ayuda a los clientes a elegir productos verdes. |
Romanian | eco-certificare | ˈeko t͡ʃeɾtifiˈka.re | Eco-certificarea ajută clienții să aleagă produse verzi. |
English (American) | eco-certification | ˌiː.koʊˌsɜːr.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən | The hotel received eco-certification for its green practices |
English (British) | eco-certification | ˌiː.kəʊ.sɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən | The eco-certification helps customers choose green products. |
French | éco-certification | eko.sɛʁ.tifi.ka.sjɔ̃ | L'éco-certification aide les clients à choisir des produits verts. |
Italian | eco-certificazione | ˈɛ.ko.tʃertifi.tʃaˈtsjo.ne | L'eco-certificazione aiuta i clienti a scegliere prodotti verdi. |
Dutch | eco-certificering | ˈeː.koː.sɛr.tɪ.fiˈseː.rɪŋ | Eco-certificering helpt klanten om groene producten te kiezen. |
Esperanto | ekocertigo | ekot͡siˈtiɡo | Ekocertigo helpas klientojn elekti verdajn produktojn. |
Polish | ekocertyfikacja | ɛkɔt͡sɛrtɨfɨˈka.t͡sja | Ekocertyfikacja pomaga klientom wybierać zielone produkty. |
Czech | ekologická certifikace | ɛkoˈloɡɪt͡ʃka ˈt͡sɛrtɪfɪˈkaːt͡sɛ | Ekologická certifikace pomáhá zákazníkům vybírat zelené produkty. |
Slovak | ekologická certifikácia | ɛkoˈloɡɪt͡ʃka ˈt͡sɛrtɪfɪˈkaːt͡sɪja | Ekologická certifikácia pomáha zákazníkom vyberať zelené produkty. |
Lithuanian | ekologiška sertifikacija | ɛkoˈlɪɡiʃka sɛrtɪfɪˈkaːt͡sɪja | Ekologiška sertifikacija padeda klientams rinktis žaliuosius produktus. |
Latvian | ekoloģiskā sertifikācija | ɛkoˈloːɡiskā sɜrtɪfɪˈkaːt͡sija | Ekoloģiskā sertifikācija palīdz klientiem izvēlēties zaļus produktus. |
Swedish | ekologisk certifiering | ekoloˈɡɪsk sɛrtɪfɪˈeːrɪŋ | Ekologisk certifiering hjälper kunder att välja gröna produkter. |
Croatian | ekološka certifikacija | ekoloʃka tʃɛrtifikaˈt͡sija | Ekološka certifikacija pomaže kupcima da biraju zelene proizvode. |
Slovenian | ekološka certifikacija | ɛkoˈloʃka t͡ʃɛrtɪfɪˈkaːt͡sija | Ekološka certifikacija pomaga strankam izbirati zelene izdelke. |
Finnish | ekosertifiointi | ˈekosɛrtifiointi | Ekosertifiointi auttaa asiakkaita valitsemaan vihreitä tuotteita. |
Danish | økologisk certificering | økoˈloːɡisk sɐtɪfɪˈʁeːʁɪŋ | Økologisk certificering hjælper kunder med at vælge grønne produkter. |
Norwegian | økologisk sertifisering | økoˈlɔːɡisk sɛrtɪfɪˈsæːrɪŋ | Økologisk sertifisering hjelper kunder med å velge grønne produkter. |
Estonian | öko-sertifitseerimine | ˈøː.ko ˈsɛr.tɪ.fɪˈt͡seː.ri.mɪ.nɛ | Öko-sertifitseerimine aitab klientidel valida rohelisi tooteid. |
Hungarian | öko-tanúsítás | ˈøkotɒnuːʃiːtɒʃ | Az öko-tanúsítás segít a vásárlóknak zöld termékeket választani. |
German | Öko-Zertifizierung | ˈøː.ko.t͡sɛʁ.tɪ.fɪˈtsiː.ʁʊŋ | Die Öko-Zertifizierung hilft Kunden, grüne Produkte auszuwählen. |
Greek | οικολογική πιστοποίηση | ikoloɡiˈki pistoˈpisi | Η οικολογική πιστοποίηση βοηθά τους πελάτες να επιλέγουν πράσινα προϊόντα. |
Bulgarian | еко-сертификация | ˈɛko sɛrtɪfɪˈkaʦɪjə | Еко-сертификацията помага на клиентите да избират зелени продукти. |
Ukrainian | еко-сертифікація | ˈɛko sɛrtɪfɪˈkaʦɪjɑ | Еко-сертифікація допомагає клієнтам обирати зелені продукти. |