Preizkusite svojo raven besedišča!
Vas zanima vaše znanje besedišča v tujem jeziku? Opravite naš test besedišča in odkrijte svojo raven, od A1 (začetnik) do C2 (mojster)!Semantični atlas: '' v različnih jezikih in regionalnih kontekstih Vove
Vove
/ˈvʌʊ̯ʌ/ , glagol
At gå et sted hen eller gøre noget risikabelt
Primer uporabe:
Jeg vil vove at tale med hende.
Nabori Besed: C1
vove v drugih jezikih
| Jeziki | Prevajanje | Transkripcija | Primer |
|---|---|---|---|
Romanian | a îndrăzni | /a ɨnˈdrəzni/ | Voi îndrăzni să călătoresc. |
Portuguese (European) | arriscar | /aʁiʃˈkaɾ/ | Vou arriscar uma nova aventura. |
Spanish | aventurarse | /aβen̪tuˈɾaɾse/ | Voy a aventurarme en la montaña. |
Italian | azzardare | /att͡saɾˈdaːre/ | Voglio azzardare un viaggio. |
French | entreprendre | /ɑ̃tʁəpʁɑ̃dʁ/ | Je vais entreprendre un voyage. |
Estonian | ettevõtma | /ˈɛtːeˌvɤtːmɑ/ | Ma tahan ette võtta uue projekti. |
Lithuanian | imtis | /ˈim.tis/ | Aš noriu imtis naujo projekto. |
Dutch | ondernemen | /ˌɔndərˈneː.mə/ | Ik ga een avontuur ondernemen. |
Slovak | podnikať | /ˈpodɲiˌkaʨ/ | Chcem podnikať nové veci. |
Czech | podniknout | /ˈpodɲɪkˌnout/ | Chci podniknout výlet do hor. |
Croatian | poduhvatiti | /pɔˈduːxvatiti/ | Planiram poduhvatiti novi projekt. |
Esperanto | riskadi | /risˈkadi/ | Mi volas riskadi en nova projekto. |
Slovenian | tvegati | /ˈtʋeːɡati/ | Želim tvegati novo izkušnjo. |
Latvian | uzņemties | /uzˈɲɛm.ties/ | Es gribu uzņemties risku. |
Swedish | våga | /ˈvoːɡa/ | Jag vill våga prova något nytt. |
Hungarian | vállal | /ˈvaːlːɒl/ | Vállalom, hogy elmegyek. |
English (American) | venture | /ˈvɛntʃər/ | They decided to venture into the forest. |
English (British) | venture | /ˈvɛn.tʃər/ | I will venture into the forest. |
Norwegian | vove | /ˈvɔːvə/ | Jeg vil vove å prøve noe nytt. |
Danish | vove | /ˈvʌʊ̯ʌ/ | Jeg vil vove at tale med hende. |
German | wagnis | /ˈvaːɡnɪs/ | Ich werde ein Wagnis eingehen. |
Finnish | yritys | /ˈyritys/ | Aion tehdä yrityksen matkustaa. |
Polish | zaryzykować | /zaˈrɨ.zɨˈkɔ.vat͡ɕ/ | Zamierzam zaryzykować. |
Greek | τολμώ | /tolˈmo/ | Θα τολμήσω να μιλήσω. |
Bulgarian | предприемам | /prɛdpriˈɛmɐm/ | Аз ще предприема пътуване. |
Ukrainian | ризикувати | /rɪzɪˈkʊvatɪ/ | Я хочу ризикувати новими ідеями. |