Semantická mapa: 'Attēls' v rôznych jazykoch a regionálnych kontextoch
Attēls
ˈatːeːls , podstatné meno ,pohlavie: maskulínne
Attēls vai attēlojums kaut kam
Príklad použitia:
Es uzņēmu attēlu par saulrietu.
Sady Slov: A2
attēls v iných jazykoch
| Jazyky | Preklad | Transkripcia | Príklad |
|---|---|---|---|
Dutch | afbeelding | /ˈaːf.beː.lɪŋ/ | Ik maakte een afbeelding van de zonsondergang. |
Latvian | attēls | ˈatːeːls | Es uzņēmu attēlu par saulrietu. |
Swedish | bild | bɪld | Jag tog en bild av solnedgången. |
German | Bild | bɪlt | Ich habe ein Bild vom Sonnenuntergang gemacht. |
Norwegian | bilde | ˈbɪldə | Jeg tok et bilde av solnedgangen. |
Esperanto | bildo | ˈbildo | Mi faris bildon de la sunsubiro. |
Danish | billede | ˈbileðə | Jeg tog et billede af solnedgangen. |
English (British) | image | /ˈɪmɪdʒ/ | I took an image of the sunset. |
English (American) | image | ˈɪm.ɪdʒ | She looked at the image on the screen. |
French | image | /imaʒ/ | J'ai pris une image du coucher de soleil. |
Portuguese (European) | imagem | /iˈmɐʒɐ̃/ | Tirei uma imagem do pôr do sol. |
Spanish | imagen | /iˈma.xen/ | Tomé una imagen del atardecer. |
Romanian | imagine | /iˈmaʤine/ | Am făcut o imagine a apusului. |
Italian | immagine | /imˈmaːdʒine/ | Ho fatto un'immagine del tramonto. |
Hungarian | kép | /keːp/ | Készítettem egy képet a naplementéről. |
Finnish | kuva | /ˈkuʋɑ/ | Otin kuvan auringonlaskusta. |
Polish | obraz | ˈɔbraʑ | Zrobiłem obraz zachodu słońca. |
Czech | obrázek | ˈobraːzɛk | Udělal jsem obrázek západu slunce. |
Slovak | obrázok | ˈobraːzok | Urobil som obrázok západu slnka. |
Estonian | pilt | /pilt/ | Ma tegin pildi päikeseloojangust. |
Slovenian | slika | ˈslika | Naredil sem sliko sončnega zahoda. |
Croatian | slika | sliːka | Uzeo sam sliku zalaska sunca. |
Lithuanian | vaizdas | ˈvaɪzdas | Aš padariau vaizdą apie saulėlydį. |
Greek | εικόνα | iˈkona | Έχω μια εικόνα από τη δύση του ήλιου. |
Ukrainian | зображення | zoˈbraʒennja | Я зробив зображення заходу сонця. |
Bulgarian | изображение | /izobrazˈenije/ | Направих изображение на залеза. |