Semantická mapa: 'Valna Duljina' v rôznych jazykoch a regionálnych kontextoch

Valna Duljina

ˈʋalna ˈduljina , podstatné meno ,pohlavie: feminínne

Udaljenost između dva vrha vala

Príklad použitia:

Valna duljina svjetlosti je važna.

valna duljina v iných jazykoch

Jazyky	Preklad	Transkripcia	Príklad
Finnish	aaltopituus	ˈɑːltopituus	Aaltopituus on tärkeä tieteessä.
Lithuanian	bangos ilgis	ˈbɑŋɡos ˈilɡis	Bangos ilgis yra svarbus.
Danish	bølgelængde	ˈbølgəˌlɛŋðə	Bølgelængden af lys er vigtig.
Norwegian	bølgelengde	ˈbølgəˌlɛŋdə	Bølgelengden av lys er viktig.
Portuguese (European)	comprimento de onda	kõpɾiˈmẽtu dʒi ˈõdɐ	O comprimento de onda da luz é importante.
Polish	długość fali	ˈdwuɡoɕt͡ɕ ˈfa.lʲi	Długość fali światła jest ważna.
Dutch	golf lengte	ɡɔlf ˈlɛŋtə	De golflengte van licht is belangrijk.
Hungarian	hullámhossz	ˈhulːaːmhoʃ	A hullámhossz fontos a tudományban.
Estonian	lainete pikkus	ˈlɑinɛtɛ ˈpikkus	Laine pikkus on teaduses oluline.
Spanish	longitud de onda	loŋɡiˈtud de ˈonda	La longitud de onda de la luz es importante.
French	longueur d'onde	lɔ̃ɡœʁ d‿ɔ̃d	La longueur d'onde de la lumière est importante.
Italian	lunghezza d'onda	luŋˈɡettsa ˈdonda	La lunghezza d'onda della luce è importante.
Romanian	lungimea undei	lunˈd͡ʒime̯a ˈundeɪ	Lungimea undei de lumină este importantă.
Esperanto	ondolongo	ondoˈlongo	La ondolongo de lumo estas grava.
Swedish	våglängd	ˈvoːɡlɛŋd	Våglängden av ljus är viktig.
Croatian	valna duljina	ˈʋalna ˈduljina	Valna duljina svjetlosti je važna.
Slovenian	valovna dolžina	ˈʋalovna ˈdɔlʒina	Valovna dolžina svetlobe je pomembna.
Latvian	vilnis garums	ˈvilnɪs ˈɡaɾums	Viļņa garums ir svarīgs zinātnē.
Czech	vlnová délka	ˈvlnovaː ˈdɛlka	Vlnová délka světla je důležitá.
Slovak	vlnová dĺžka	ˈvlnovaː ˈdʒl̩ʒka	Vlnová dĺžka svetla je dôležitá.
English (British)	wavelength	ˈweɪv.lɛŋθ	The wavelength of light is important in science.
English (American)	wavelength	/ˈweɪv.lɛŋkθ/	The wavelength of light affects its color
German	Wellenlänge	ˈvɛlənˌlɛŋə	Die Wellenlänge des Lichts ist wichtig.
Greek	μήκος κύματος	ˈmikos ˈcimatos	Το μήκος κύματος του φωτός είναι σημαντικό.
Ukrainian	довжина хвилі	dovʒɪˈnɑ xʋɪˈlʲi	Довжина хвилі світла важлива.
Bulgarian	дължина на вълната	ˈdɤlʒina nɐ vɤlˈnatɐ	Дължината на вълната е важна в науката.