Semantická mapa: 'Gips' v rôznych jazykoch a regionálnych kontextoch

Gips

ɡips , podstatné meno ,pohlavie: maskulínne

Tvrdi omot za zaštitu slomljene kosti

Príklad použitia:

Nosio je gips na ruci.

Jazyky	Preklad	Transkripcia	Príklad
English (British)	cast	kɑːst	He wore a cast on his arm.
English (American)	cast	kæst	He had a cast on his arm after the accident
Italian	gesso	ˈdʒɛsso	Aveva un gesso al braccio.
Portuguese (European)	gesso	ˈʒɛsu	Ele tinha um gesso no braço.
Romanian	ghips	ɡips	El avea un ghips la mână.
Swedish	gips	ɡɪps	Han hade gips på armen.
Danish	gips	ɡips	Han havde gips på armen.
Norwegian	gips	ɡɪps	Han hadde gips på armen.
Polish	gips	ɡips	Miał gips na ręce.
Slovenian	gips	ɡips	Imel je gips na roki.
Croatian	gips	ɡips	Nosio je gips na ruci.
Dutch	gips	ɡɪps	Hij had gips om zijn arm.
German	Gips	ɡɪps	Er hatte einen Gips am Arm.
Lithuanian	gipsas	ˈɡɪpːs	Jis turėjo gipso ant rankos.
Latvian	ģipsis	ˈɡipsis	Viņam bija ģipsis uz rokas.
Esperanto	gipso	ˈɡipso	Li havis gipson sur sia brako.
Hungarian	gipsz	ɡips	Gipsz volt a karján.
Estonian	kips	kips	Tal oli kips käel.
Finnish	kipsi	ˈkipsi	Hänellä oli kipsi kädessään.
French	plâtre	plɑtʁ	Il avait un plâtre au bras.
Slovak	sádra	ˈsaːdra	Mal sádru na ruke.
Czech	sádra	ˈsaːdra	Měl na ruce sádru.
Spanish	yeso	ˈjeso	Tenía un yeso en el brazo.
Greek	γύψος	ˈɡipsos	Είχε γύψο στο χέρι του.
Bulgarian	гипс	ɡips	Той носеше гипс на ръката си.
Ukrainian	гіпс	ɡɪps	Він носив гіпс на руці.