Semantická mapa: 'Dokaz' v rôznych jazykoch a regionálnych kontextoch

Dokaz

ˈdɔkaz , podstatné meno ,pohlavie: maskulínne

Nešto što pokazuje dokaz

Príklad použitia:

Dokaz je bio jasan.

Jazyky	Preklad	Transkripcia	Príklad
Norwegian	bevis	ˈbeːvɪs	Beviset var klart.
Danish	bevis	ˈbeːvis	Beviset var klart.
Swedish	bevis	ˈbeːvɪs	Beviset var tydligt.
German	Beweis	bəˈvaɪs	Der Beweis war klar.
Dutch	bewijs	bəˈʋɛis	Het bewijs was duidelijk.
Hungarian	bizonyíték	ˈbizonjiteːk	A bizonyíték világos volt.
Slovenian	dokaz	ˈdɔkaz	Dokaz je bil jasen.
Croatian	dokaz	ˈdɔkaz	Dokaz je bio jasan.
Slovak	dôkaz	ˈdɔːkaz	Dôkaz bol jasný.
Romanian	dovadă	doˈvadə	Dovada a fost clară.
Polish	dowód	ˈdɔvut	Dowód był jasny.
Czech	důkaz	ˈduːkaz	Důkaz byl jasný.
English (British)	evidence	ˈɛvɪdəns	The evidence was clear.
English (American)	evidence	ˈɛvɪdəns	The police found evidence at the crime scene.
Portuguese (European)	evidência	eviˈdẽsjɐ	A evidência era clara.
Lithuanian	įrodymas	ˈiːrɔdɪmɐs	Įrodymas buvo aiškus.
Latvian	pierādījums	ˈpjeːrādījums	Pierādījums bija skaidrs.
French	preuve	pʁœv	La preuve était claire.
Italian	prova	ˈprɔva	La prova era chiara.
Spanish	prueba	ˈpɾweβa	La prueba era clara.
Esperanto	pruvo	ˈpruvo	La pruvo estis klara.
Finnish	todiste	ˈtodiste	Todiste oli selvä.
Estonian	tõend	ˈtøːnd	Tõend oli selge.
Greek	απόδειξη	aˈpoðisi	Η απόδειξη ήταν σαφής.
Ukrainian	доказ	ˈdɔkɑz	Доказ був ясний.
Bulgarian	доказателство	ˈdɔkəzɐtɛlstvɔ	Доказателството беше ясно.