Otestujte si úroveň slovnej zásoby!
Ste zvedaví na svoje jazykové schopnosti? Urobte si náš test slovnej zásoby a zistite svoju úroveň, od A1 (začiatočník) po C2 (majster)!Semantická mapa: '' v rôznych jazykoch a regionálnych kontextoch Dyb
Dyb
/dyb/ , prídavné meno
meget dyb eller alvorlig
Príklad použitia:
Bogen har en dyb betydning.
Sady Slov: C1
dyb v iných jazykoch
| Jazyky | Preklad | Transkripcia | Príklad |
|---|---|---|---|
Dutch | diep | /dip/ | Het boek heeft een diepe betekenis. |
Swedish | djup | /jʉːp/ | Boken har en djup betydelse. |
Croatian | dubok | /ˈdubok/ | Ova knjiga ima duboku poruku. |
Danish | dyb | /dyb/ | Bogen har en dyb betydning. |
Norwegian | dyp | /dyːp/ | Boken har en dyp betydning. |
Latvian | dziļš | /dziļš/ | Šai grāmatai ir dziļa nozīme. |
Lithuanian | gilus | /ˈɡʲi.lʊs/ | Ši knyga turi gilią prasmę. |
Polish | głęboki | /ɡwɛ̃ˈbɔ.kʲi/ | Ta książka ma głębokie znaczenie. |
Slovenian | globok | /ˈɡlo.bok/ | Ta knjiga ima globok pomen. |
Slovak | hlboký | /ˈɦlbo.kiː/ | Táto kniha má hlboký význam. |
Czech | hluboký | /ˈɦlubokiː/ | Tato kniha má hluboký význam. |
Hungarian | mély | /ˈmeːj/ | A könyvnek mély üzenete van. |
French | profond | /pʁɔ.fɔ̃/ | Ce livre a un impact profond. |
Italian | profondo | /proˈfondo/ | Questo libro ha un significato profondo. |
English (British) | profound | /prəˈfaʊnd/ | The book had a profound impact on me. |
English (American) | profound | /prəˈfaʊnd/ | His speech had a profound impact on the audience. |
Romanian | profund | /proˈfund/ | Această carte are un sens profund. |
Esperanto | profunda | /proˈfunda/ | Ĉi tiu libro havas profundan signifon. |
Portuguese (European) | profundo | /pɾoˈfũdu/ | Este livro tem um significado profundo. |
Spanish | profundo | /pɾoˈfundo/ | Este libro tiene un significado profundo. |
Estonian | sügav | /ˈsügɑv/ | Raamatul on sügavad mõtted. |
Finnish | syvä | /ˈsyvæ/ | Kirjalla on syvä merkitys. |
German | tief | /tiːf/ | Das Buch hat eine tiefe Bedeutung. |
Greek | βαθύς | /vaˈθis/ | Το βιβλίο έχει βαθύ νόημα. |
Ukrainian | глибокий | /ɦlɪˈbokɪj/ | Ця книга має глибокий зміст. |
Bulgarian | дълбок | /ˈdɤl.bok/ | Тази книга има дълбок смисъл. |