Otestujte si úroveň slovnej zásoby!
Ste zvedaví na svoje jazykové schopnosti? Urobte si náš test slovnej zásoby a zistite svoju úroveň, od A1 (začiatočník) po C2 (majster)!Semantická mapa: '' v rôznych jazykoch a regionálnych kontextoch Извън

Извън
/izˈvɤn/ , predložka
На разстояние от място или позиция
Príklad použitia:
Котката скочи извън масата.
Sady Slov: A1
извън v iných jazykoch
| Jazyky | Preklad | Transkripcia | Príklad |
|---|---|---|---|
Dutch | af | /ɑf/ | De kat sprong van de tafel af. |
Estonian | ära | /ˈæɾæ/ | Kass hüppas ära laualt. |
Norwegian | bort | /bɔrt/ | Katten hoppet bort fra bordet. |
Swedish | bort | /bɔrt/ | Katten hoppade bort från bordet. |
Romanian | departe | /deˈpaɾte/ | Pisica a sărit departe de masă. |
Hungarian | el | /ɛl/ | A macska leugrott az asztalról. |
Esperanto | for | /for/ | La kato saltis for de la tablo. |
Portuguese (European) | fora | /ˈfɔɾɐ/ | O gato saltou fora da mesa. |
Spanish | fuera | /ˈfweɾa/ | El gato saltó fuera de la mesa. |
French | hors | /ɔʁ/ | Le chat a sauté hors de la table. |
English (British) | off | /ɒf/ | The cat jumped off the table. |
English (American) | off | /ɔf/ | He fell off the bike. |
Finnish | pois | /ˈpois/ | Kissa hyppäsi pois pöydältä. |
Polish | prec | /prɛt͡s/ | Kot skoczył prec z stołu. |
Slovak | preč | /prɛtʃ/ | Mačka skočila preč zo stola. |
Latvian | prom | /prom/ | Kaķis izlēca prom no galda. |
Czech | pryč | /prɪtʃ/ | Kočka skočila pryč ze stolu. |
Slovenian | stran | /stran/ | Mačka je skočila stran od mize. |
Lithuanian | toli | /ˈtoli/ | Katė šoko toli nuo stalo. |
Danish | væk | /vɛk/ | Katten sprang væk fra bordet. |
Croatian | van | /ʋan/ | Mačka je skočila van stola. |
Italian | via | /ˈvi.a/ | Il gatto è saltato via dal tavolo. |
German | weg | /vɛk/ | Die Katze sprang weg vom Tisch. |
Greek | μακριά | /makriˈa/ | Η γάτα πήδηξε μακριά από το τραπέζι. |
Ukrainian | геть | /ɦɛtʲ/ | Кіт стрибнув геть зі столу. |
Bulgarian | извън | /izˈvɤn/ | Котката скочи извън масата. |