Testează-ți nivelul vocabularului!
Curios de abilitățile tale de vocabular într-o limbă străină? Fă testul nostru de vocabular acum și descoperă-ți nivelul, de la A1 (Începător) la C2 (Măiestrie)!Atlasul Semantic: '' în Diferite Limbi și Contexte Regionale A Include
A Include
/a inˈklude/ , verb
A avea ceva ca parte a unui întreg
Exemplu de utilizare:
Te rog să incluzi numele tău pe listă.
Seturi De Cuvinte: A1
a include în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
Romanian | a include | /a inˈklude/ | Te rog să incluzi numele tău pe listă. |
Hungarian | belefoglal | /ˈbɛlɛfoɡlɒl/ | Kérlek, foglald bele a neved a listába. |
German | einschließen | /ˈaɪnˌʃliːsən/ | Bitte schließen Sie Ihren Namen in die Liste ein. |
Latvian | iekļaut | /jɛkˈʎaut/ | Lūdzu, iekļaujiet savu vārdu sarakstā. |
English (American) | include | /ɪnˈkluːd/ | The price includes tax. |
English (British) | include | /ɪnˈkluːd/ | Please include your name on the list. |
Italian | includere | /inˈkludere/ | Per favore, includi il tuo nome nella lista. |
Spanish | incluir | /iŋˈkluiɾ/ | Por favor, incluye tu nombre en la lista. |
Portuguese (European) | incluir | /ĩˈklujɾ/ | Por favor, inclua seu nome na lista. |
French | inclure | /ɛ̃ˈklyʁ/ | Veuillez inclure votre nom sur la liste. |
Dutch | inclusief | /ɪnˈklyːsif/ | Gelieve uw naam op de lijst te zetten. |
Swedish | inkludera | /ɪŋˈklʉːdeːra/ | Vänligen inkludera ditt namn på listan. |
Danish | inkludere | /ɪŋˈkluːdʁ/ | Venligst inkluder dit navn på listen. |
Norwegian | inkludere | /ɪŋˈklʉːdərə/ | Vennligst inkluder navnet ditt på listen. |
Esperanto | inkludi | /inˈkludi/ | Bonvolu inkludi vian nomon en la liston. |
Lithuanian | įtraukti | /iˈtraukʲtʲi/ | Prašome įtraukti savo vardą į sąrašą. |
Estonian | kaasa | /ˈkaːsɑ/ | Palun kaasa oma nimi nimekirja. |
Finnish | sisällyttää | /ˈsisælːytːæ/ | Ole hyvä ja sisällytä nimesi listalle. |
Croatian | uključiti | /uˈkljʋːt͡ʃiti/ | Molim vas, uključite svoje ime na listu. |
Slovenian | vključiti | /vɪˈkljuːt͡ʃiti/ | Prosim, vključite svoje ime na seznam. |
Czech | zahrnout | /ˈzahrˌnoʊt/ | Prosím, zahrňte své jméno na seznam. |
Slovak | zahrnúť | /ˈzahrnuːt/ | Prosím, zahrňte svoje meno do zoznamu. |
Polish | zawierać | /zaˈvjɛraʨ/ | Proszę, zawrzyj swoje imię na liście. |
Greek | συμπεριλαμβάνω | /simbeɾilaˈv̞a̞no/ | Παρακαλώ συμπεριλάβετε το όνομά σας στη λίστα. |
Ukrainian | включати | /vklʲuˈt͡ʃɑtɪ/ | Будь ласка, включіть своє ім'я до списку. |
Bulgarian | включвам | /vɨˈklʊt͡ʃvam/ | Моля, включете името си в списъка. |