Testează-ți nivelul vocabularului!
Curios de abilitățile tale de vocabular într-o limbă străină? Fă testul nostru de vocabular acum și descoperă-ți nivelul, de la A1 (Începător) la C2 (Măiestrie)!Atlasul Semantic: '' în Diferite Limbi și Contexte Regionale A Adera

A Adera
/a a.deˈra/ , verb
A se lipi de ceva
Exemplu de utilizare:
Trebuie să aderi hârtia de perete.
Seturi De Cuvinte: C1
a adera în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
Romanian | a adera | /a a.deˈra/ | Trebuie să aderi hârtia de perete. |
Portuguese (European) | aderir | /a.deˈɾiʁ/ | Tens de aderir o papel à parede. |
Italian | aderire | /adeˈri.re/ | Devi aderire il foglio al muro. |
English (British) | adhere | /ədˈhɪə/ | You need to adhere the paper to the wall. |
English (American) | adhere | /ədˈhɪr/ | The glue will adhere to the paper. |
French | adhérer | /ad.e.ʁe/ | Tu dois adhérer le papier au mur. |
Esperanto | adheri | /adˈhe.ri/ | Vi devas adheri la paperon al la muro. |
Spanish | adherir | /a.ðeˈɾiɾ/ | Debes adherir el papel a la pared. |
Swedish | fästa | /ˈfɛs.ta/ | Du måste fästa pappret på väggen. |
German | haften | /ˈhaftən/ | Du musst das Papier an die Wand haften. |
Dutch | hechten | /ˈɦɛxtən/ | Je moet het papier aan de muur hechten. |
Norwegian | hefte | /ˈhɛftə/ | Du må hefte papiret til veggen. |
Finnish | kiinnittää | /ˈkiːnːitːæ/ | Sinun täytyy kiinnittää paperi seinään. |
Danish | klæbe | /ˈklɛːbə/ | Du skal klæbe papiret til væggen. |
Estonian | kleepuma | /ˈkleː.pu.ma/ | Sa pead paberi seina kleepuma. |
Latvian | pielipt | /ˈpje.lɪpt/ | Tev jāpielipina papīrs pie sienas. |
Croatian | pridržavati se | /priˈdʒr̩aː.vati se/ | Moraš se pridržavati pravila. |
Slovenian | prilepiti | /priˈlɛ.pɪ.ti/ | Moraš prilepiti papir na steno. |
Lithuanian | prilimti | /prɪˈlʲim.tʲi/ | Reikia prilimti popieri prie sienos. |
Czech | přilnout | /ˈpr̝iːl.nout/ | Musíš přilnout papír na zeď. |
Slovak | prilnúť | /ˈprilnuːt/ | Musíš prilnúť papier na stenu. |
Polish | przylegać | /pʂɨˈlɛɡaʨ/ | Musisz przylegać papier do ściany. |
Hungarian | ragaszkodik | /ˈrɒɡɒs.kodik/ | Ragaszkodnod kell a papírhoz a falon. |
Greek | κολλώ | /koˈlo/ | Πρέπει να κολλήσεις το χαρτί στον τοίχο. |
Ukrainian | дотримуватись | /doˈtrɪmʊvatɪsʲ/ | Ти повинен дотримуватись паперу до стіни. |
Bulgarian | прилепвам | /priˈlɛp.vam/ | Трябва да прилепиш хартията към стената. |