Testează-ți nivelul vocabularului!
Curios de abilitățile tale de vocabular într-o limbă străină? Fă testul nostru de vocabular acum și descoperă-ți nivelul, de la A1 (Începător) la C2 (Măiestrie)!Atlasul Semantic: '' în Diferite Limbi și Contexte Regionale Longe
Longe
/ˈlõʒi/ , adverb
A uma grande distância
Exemplu de utilizare:
A loja está longe da minha casa.
Seturi De Cuvinte: A1
longe în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
Slovenian | daleč | /ˈdaːlɛtʃ/ | Trgovina je daleč od mojega doma. |
Croatian | daleko | /dǎlɛko/ | Trgovina je daleko od moje kuće. |
Czech | daleko | /ˈdalɛko/ | Obchod je daleko od mého domu. |
Polish | daleko | /daˈlɛkɔ/ | Sklep jest daleko od mojego domu. |
Slovak | ďaleko | /ˈɟalɛko/ | Obchod je ďalej od môjho domu. |
Romanian | departe | /deˈparte/ | Magazinul este departe de casa mea. |
English (British) | far | /fɑː/ | The store is far from my house. |
English (American) | far | /fɑːr/ | He lives far from here. |
Estonian | kaugem | /kɑu̯ɡɛm/ | Pood on kaugel minu kodust. |
Finnish | kaukana | /ˈkaukɑnɑ/ | Kauppa on kaukana kotoani. |
Danish | langt | /lɑŋt/ | Butikken er langt fra mit hus. |
Norwegian | langt | /lɑŋt/ | Butikken er langt fra huset mitt. |
Swedish | långt | /lɔŋt/ | Affären ligger långt från mitt hus. |
Spanish | lejos | /ˈlexos/ | La tienda está lejos de mi casa. |
French | loin | /lwɛ̃/ | Le magasin est loin de ma maison. |
Portuguese (European) | longe | /ˈlõʒi/ | A loja está longe da minha casa. |
Italian | lontano | /lonˈtano/ | Il negozio è lontano da casa mia. |
Esperanto | malproksime | /malproksimɛ/ | La butiko estas malproksime de mia hejmo. |
Hungarian | messze | /ˈmɛsːɛ/ | A bolt messze van az otthonomtól. |
Latvian | tālu | /tālu/ | Veikals ir tālu no manas mājas. |
Lithuanian | tolimas | /ˈtɔlɪmɐs/ | Parduotuvė yra tolima nuo mano namų. |
Dutch | ver | /vɛr/ | De winkel is ver van mijn huis. |
German | weit | /vaɪt/ | Der Laden ist weit von meinem Haus entfernt. |
Greek | μακριά | /makriˈa/ | Το κατάστημα είναι μακριά από το σπίτι μου. |
Ukrainian | далеко | /dɐˈlɛkɔ/ | Магазин далеко від мого дому. |
Bulgarian | далеч | /dɐˈlɛtʃ/ | Магазинът е далеч от къщата ми. |