Atlasul Semantic: 'Violets' în Diferite Limbi și Contexte Regionale
Violets
/ˈvɪ.o.lɛts/ , substantiv ,gen: masculin
Krāsa, kas ir sarkanas un zilas maisījums
Exemplu de utilizare:
Violets ir mana mīļākā krāsa.
Seturi De Cuvinte: A2
violets în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
Slovak | fialová | /ˈfɪ.a.lɔ.va/ | Fialová je moja obľúbená farba. |
Czech | fialová | /ˈfɪ.a.lɔ.va/ | Fialová je moje oblíbená barva. |
Polish | fioletowy | /fjɔˈlɛ.tɔ.vɨ/ | Fioletowe kwiaty są piękne. |
Hungarian | lila | /ˈli.lɒ/ | A lila virágok szépek. |
Swedish | lila | /ˈliː.la/ | Lila är min favoritfärg. |
German | lila | /ˈliː.la/ | Lila Blumen blühen im Garten. |
Danish | lilla | ˈlil.lɑ | Himlen blev lilla ved solnedgang. |
Estonian | lilla | ˈlil.lɑ | Lilla on minu lemmikvärv. |
Norwegian | lilla | ˈlɪl.lɑ | Lilla er min favorittfarge. |
Croatian | ljubičasta | /ˈlju.bi.tʃas.ta/ | Ljubičasta boja cvijeta je lijepa. |
Romanian | mov | /mov/ | Movul este culoarea mea preferată. |
Dutch | paars | /paːrs/ | De paarse bloemen bloeien in de tuin. |
English (British) | purple | ˈpɜːr.pəl | The sky turned purple at sunset. |
English (American) | purple | ˈpɜːrpl | She wore a dress in a deep shade of purple. |
Esperanto | purpura | purˈpu.ɾa | Purpura estas bela koloro. |
Spanish | púrpura | ˈpuɾ.pu.ɾa | El púrpura es un color hermoso. |
Portuguese (European) | roxo | ˈʁo.ʃu | O roxo é uma cor bonita. |
Slovenian | vijolična | viˈjo.li.tʃna | Vijolična je lepa barva. |
Italian | viola | /ˈvjɔ.la/ | Il viola è un colore bello. |
French | violet | /vjɔ.lɛ/ | Le violet est une belle couleur. |
Lithuanian | violetinė | /vi.oˈlɛ.ti.nɛ/ | Violetinė gėlė yra graži. |
Latvian | violets | /ˈvɪ.o.lɛts/ | Violets ir mana mīļākā krāsa. |
Finnish | violetti | /ˈvi.o.le.ti/ | Taivas oli violetti auringonlaskun aikaan. |
Greek | μωβ | /mov/ | Το μωβ είναι το αγαπημένο μου χρώμα. |
Bulgarian | лилав | /liˈlav/ | Лилавото е любимият ми цвят. |
Ukrainian | фіолетовий | /fɪoˈlɛ.tɔ.vɪj/ | Фіолетовий — це мій улюблений колір. |