Atlasul Semantic: 'Acciaio Inossidabile' în Diferite Limbi și Contexte Regionale
Acciaio Inossidabile
atˈt͡ʃaːjo inossiˈdaːbile , substantiv ,gen: masculin
Un tipo di acciaio che non arrugginisce
Exemplu de utilizare:
Il lavandino è in acciaio inossidabile.
Seturi De Cuvinte: Engineering and Manufacturing
acciaio inossidabile în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
Italian | acciaio inossidabile | atˈt͡ʃaːjo inossiˈdaːbile | Il lavandino è in acciaio inossidabile. |
Spanish | acero inoxidable | aˈθeɾo inoksiˈðaβle | El fregadero es de acero inoxidable. |
French | acier inoxydable | a.sjɛʁ i.nɔk.si.dabl | L'évier est en acier inoxydable. |
Portuguese (European) | aço inoxidável | ˈasu iˈnɔksidɐvɛl | A pia é de aço inoxidável. |
German | Edelstahl | ˈeːdl̩ˌʃtaːl | Die Spüle ist aus Edelstahl. |
Croatian | nehrđajući čelik | nɛˈr̩d͡ʑaːjuːt͡ɕɛːlik | Umivaonik je od nehrđajućeg čelika. |
Esperanto | neoksidebla ŝtalo | neoksiˈdɛbla ˈʃtalo | La lavujo estas el neoksidebla ŝtalo. |
Czech | nerezová ocel | ˈnɛrɛzovaː ˈot͡sɛl | Dřez je z nerezové oceli. |
Slovak | nerezová oceľ | ˈnɛrɛzovaː ˈot͡sɛl | Drez je z nerezovej ocele. |
Slovenian | nerjaveče jeklo | nɛrˈjaːʋɛt͡ʃɛ ˈjɛklo | Umivalnik je iz nerjavečega jekla. |
Lithuanian | nerūdijantis plienas | nɛˈrʊːdʲiːjantis ˈplʲėnas | Kriauklė pagaminta iš nerūdijančio plieno. |
Latvian | nerūsējošais tērauds | nɛˈruːseːjoʃais ˈtɛrauds | Izlietne ir no nerūsējošā tērauda. |
Romanian | oțel inoxidabil | oˈt͡sel i.nok.siˈda.bil | Chiuveta este din oțel inoxidabil. |
Dutch | roestvrij staal | ˈrustvrɛi̯ ˈstaːl | De gootsteen is van roestvrij staal. |
Estonian | roostevaba teras | ˈroːsteˌvɑːbɑ ˈteːrɑs | Kraan on roostevabast terasest. |
Swedish | rostfritt stål | ˈrʊstfrit ˈstoːl | Diskhon är av rostfritt stål. |
Hungarian | rozsdamentes acél | ˈroʒdɒmɛntɛs ɒˈt͡sɛːl | A mosogató rozsdamentes acélból készült. |
Finnish | ruostumaton teräs | ˈruo̞stumɑton ˈteːræs | Pesuallas on ruostumatonta terästä. |
Danish | rustfrit stål | ˈʁʌsdʁit ˈstoːl | Vasken er lavet af rustfrit stål. |
Norwegian | rustfritt stål | ˈrʉstfrit ˈstoːl | Vasken er laget av rustfritt stål. |
English (American) | stainless steel | ˈsteɪnləs stiːl | The sink is made of stainless steel, so it won't get rusty |
English (British) | stainless steel | ˈsteɪnləs stiːl | The sink is made of stainless steel. |
Polish | stal nierdzewny | stal ˈɲɛrˈd͡ʐɛvɨ | Zlew jest ze stali nierdzewnej. |
Greek | ανοξείδωτο ατσάλι | anoksiˈðoto aˈtsali | Ο νεροχύτης είναι από ανοξείδωτο ατσάλι. |
Ukrainian | нержавіюча сталь | nɛrʒaˈvʲiu̯t͡ʃa stɑlʲ | Умивальник зроблений з нержавіючої сталі. |
Bulgarian | неръждаема стомана | nɛˈrɤʒdɛɪmə stoˈmana | Мивката е от неръждаема стомана. |