Testează-ți nivelul vocabularului!
Curios de abilitățile tale de vocabular într-o limbă străină? Fă testul nostru de vocabular acum și descoperă-ți nivelul, de la A1 (Începător) la C2 (Măiestrie)!Atlasul Semantic: '' în Diferite Limbi și Contexte Regionale Maltratar
Maltratar
/aˈβuso/ , verb
tratar mal a alguien
Exemplu de utilizare:
No maltrató a su perro.
Seturi De Cuvinte: C1
maltratar în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
English (British) | abuse | /əˈbjuːz/ | He did not abuse his dog. |
English (American) | abuse | /əˈbjuz/ | He would never abuse his dog. |
Romanian | abuza | /aˈbuz/ | El nu și-a abuzat câinele. |
Hungarian | bántalmaz | /ˈbaːntɒlmɒzaːʃ/ | Nem bántalmazta a kutyáját. |
French | maltraiter | /a.by.ze/ | Il n'a pas maltraité son chien. |
Spanish | maltratar | /aˈβuso/ | No maltrató a su perro. |
Portuguese (European) | maltratar | /aβuˈzaɾ/ | Ele não maltratou o seu cão. |
Italian | maltrattare | /aˈbuzo/ | Non ha maltrattato il suo cane. |
Dutch | mishandelen | /ˈmɪs.bʁœyk/ | Hij mishandelde zijn hond niet. |
Norwegian | mishandle | /ˈmɪsˌbrʉk/ | Han mishandlet ikke hunden sin. |
Danish | mishandle | /ˈmisˌbʁuː/ | Han mishandlede ikke sin hund. |
German | misshandeln | /ˈmɪsˌbʁaʊ̯χ/ | Er hat seinen Hund nicht misshandelt. |
Swedish | misshandla | /ˈmɪsˌbrʉk/ | Han misshandlade inte sin hund. |
Esperanto | mistrakti | /misˈtrakti/ | Li ne mistraktis sian hundon. |
Finnish | pahoinpidellä | /ˈvæːriŋˌkæytːo/ | Hän ei pahoinpidellyt koiraansa. |
Lithuanian | skriausti | /ˈpɪktnaʊ̯dʒɪavɪˌmas/ | Jis neskriaudė savo šuns. |
Latvian | slikti izturēties | /ˈʎaunˌprāːtība/ | Viņš slikti izturējās pret savu suni. |
Czech | týrat | /ˈzɲɛu̯ʒiːvaːɲi/ | Netýral svého psa. |
Slovak | týrať | /ˈzɲeʊ̯ʒiːvaɲe/ | Netýral svojho psa. |
Estonian | väärkohtlema | /ˈvæːrˌkohtleˌmine/ | Ta ei väärkohtlenud oma koera. |
Slovenian | zlorabljati | /zloˈraːba/ | Ni zlorabljal svojega psa. |
Croatian | zlostavljati | /zloˈstɪʋaɲe/ | Nije zlostavljao svog psa. |
Polish | znęcać się | /naˈduʐɨt͡ɕe/ | Nie znęcał się nad swoim psem. |
Greek | κακοποιώ | /kakopiˈisi/ | Δεν κακοποίησε τον σκύλο του. |
Ukrainian | знущатися | /zloʊu̯ʒɪˈvaɲɪ/ | Він не знущався зі свого собаки. |
Bulgarian | малтретирам | /zloʊu̯prɪˈbɛɾɐ/ | Той не малтретира кучето си. |