Testează-ți nivelul vocabularului!
Curios de abilitățile tale de vocabular într-o limbă străină? Fă testul nostru de vocabular acum și descoperă-ți nivelul, de la A1 (Începător) la C2 (Măiestrie)!Atlasul Semantic: '' în Diferite Limbi și Contexte Regionale Deviga
Deviga
/deˈviɡa/ , adjectiv
Postulas laŭ reguloj aŭ leĝo
Exemplu de utilizare:
Porti sekurzonon estas deviga en la aŭto.
Seturi De Cuvinte: B2
deviga în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
English (American) | compulsory | /kəmˈpʌlsəri/ | Wearing a seatbelt is compulsory in cars. |
English (British) | compulsory | /kəmˈpʌlsəri/ | Wearing a seatbelt is compulsory in the car. |
Esperanto | deviga | /deˈviɡa/ | Porti sekurzonon estas deviga en la aŭto. |
Estonian | kohustuslik | /ˈkohustuslik/ | Turvavöö kandmine on kohustuslik autos. |
Hungarian | kötelező | /ˈkøtɛlɛzøː/ | A biztonsági öv használata kötelező az autóban. |
Croatian | obavezan | /obavɛzan/ | Nošenje pojasa je obavezno u autu. |
Italian | obbligatorio | /obbliɡaˈtɔːrjo/ | Indossare la cintura è obbligatorio in auto. |
French | obligatoire | /ɔbliɡa.twaʁ/ | Le port de la ceinture est obligatoire dans la voiture. |
Spanish | obligatorio | /obliɣaˈtoɾjo/ | Usar el cinturón es obligatorio en el coche. |
Danish | obligatorisk | /obliɡaˈtoːʁisk/ | At have sikkerhedssele på er obligatorisk i bilen. |
Norwegian | obligatorisk | /obliɡaˈtoːʁisk/ | Å bruke sikkerhetsbelte er obligatorisk i bilen. |
Swedish | obligatorisk | /obliɡaˈtoːʁisk/ | Att använda bilbälte är obligatoriskt. |
Romanian | obligatoriu | /obliɡaˈtoɾiu/ | Purta centura este obligatorie în mașină. |
Latvian | obligāts | /obliˈɡaːts/ | Drošības jostas valkāšana ir obligāta automašīnā. |
Polish | obowiązkowy | /ɔbɔvʲɔ̃ˈzkɔvɨ/ | Noszenie pasów jest obowiązkowe w samochodzie. |
Portuguese (European) | obrigatório | /oβliɡaˈtɔɾju/ | Usar cinto é obrigatório no carro. |
Slovenian | obvezen | /obˈʋeːzɛn/ | Nošenje pasu je obvezno v avtu. |
Finnish | pakollinen | /ˈpɑkollinen/ | Turvavyön käyttö on pakollinen autossa. |
Slovak | povinný | /ˈpovɪnniː/ | Noszenie pásu je povinné v aute. |
Czech | povinný | /ˈpovɪnniː/ | Nošení pásu je povinné v autě. |
Lithuanian | privalomas | /prɪˈvalomɐs/ | Saugos diržo dėvėjimas yra privalomas automobilyje. |
German | verpflichtend | /fɛɐ̯ˈpʁɪf.tɛnt/ | Das Tragen des Gurt ist verpflichtend im Auto. |
Dutch | verplicht | /vɛrˈplɪkt/ | Het dragen van een gordel is verplicht in de auto. |
Greek | υποχρεωτικός | /ipoχreotikos/ | Η χρήση ζώνης είναι υποχρεωτική στο αυτοκίνητο. |
Bulgarian | задължителен | /zɐdɐˈʐitɛlɛn/ | Задължителен е да носите колан в колата. |
Ukrainian | обов'язковий | /obovʲaˈzkɔvɪj/ | Використання ременя безпеки є обов'язковим в автомобілі. |