Testează-ți nivelul vocabularului!
Curios de abilitățile tale de vocabular într-o limbă străină? Fă testul nostru de vocabular acum și descoperă-ți nivelul, de la A1 (Începător) la C2 (Măiestrie)!Atlasul Semantic: '' în Diferite Limbi și Contexte Regionale Dialog
Dialog
/diˈaːloɡ/ , substantiv
Ein Gespräch zwischen Menschen
Exemplu de utilizare:
Sie hatten einen langen Dialog über ihre Pläne.
Seturi De Cuvinte: A1
Dialog în alte limbi
| Limbi | Traducere | Transcriere | Exemplu |
|---|---|---|---|
Norwegian | dialog | /ˈdɪaˌlɔɡ/ | De hadde en lang dialog om planene sine. |
Danish | dialog | /ˈdjaˌloɡ/ | De havde en lang dialog om deres planer. |
Romanian | dialog | /di.aˈloɡ/ | Au avut un dialog lung despre planurile lor. |
Swedish | dialog | /ˈdɪaˌlɔɡ/ | De hade en lång dialog om sina planer. |
Slovak | dialog | /ˈdɪaˌloɡ/ | Mali dlhý dialog o svojich plánoch. |
Polish | dialog | /ˈdjaˌlɔɡ/ | Mieli długi dialog o swoich planach. |
Slovenian | dialog | /ˈdjaːloɡ/ | Imeli so dolg dialog o svojih načrtih. |
Czech | dialog | /ˈdɪaˌloɡ/ | Měli dlouhý dialog o svých plánech. |
German | Dialog | /diˈaːloɡ/ | Sie hatten einen langen Dialog über ihre Pläne. |
Lithuanian | dialogas | /ˈdʲɪaˌloɡɐs/ | Jie turėjo ilgą dialogą apie savo planus. |
Finnish | dialogi | /ˈdiɑˌloɡi/ | Heillä oli pitkä dialogi suunnitelmistaan. |
Esperanto | dialogo | /di.aˈloɡo/ | Ili havis longan dialogon pri siaj planoj. |
Italian | dialogo | /ˈdjaːloɡo/ | Hanno avuto un lungo dialogo sui loro piani. |
Spanish | diálogo | /ˈdjaɣlo/ | Tuvieron un largo diálogo sobre sus planes. |
Portuguese (European) | diálogo | /diˈaɡu/ | Eles tiveram um longo diálogo sobre os planos. |
Latvian | dialogs | /ˈdjaːloɡs/ | Viņiem bija garš dialogs par saviem plāniem. |
French | dialogue | /djaˈlɔɡ/ | Ils ont eu un long dialogue sur leurs projets. |
English (British) | dialogue | /ˈdaɪəlɒɡ/ | They had a long dialogue about their plans. |
English (American) | dialogue | /ˈdaɪəˌlɔɡ/ | The dialogue in the movie was very interesting. |
Estonian | dialoog | /ˈdilaˌoːɡ/ | Neil oli pikk dialoog oma plaanidest. |
Dutch | dialoog | /ˈdilaˌoːx/ | Ze hadden een lange dialoog over hun plannen. |
Croatian | dijalog | /ˈdijalog/ | Imali su dug dijalog o svojim planovima. |
Hungarian | párbeszéd | /ˈpɒrbeˌsɛd/ | Hosszú párbeszédet folytattak a terveikről. |
Greek | διάλογος | /ˈðjalɔɣos/ | Είχαν έναν μακρύ διάλογο για τα σχέδιά τους. |
Bulgarian | диалог | /diˈaɫoɡ/ | Те имаха дълъг диалог за плановете си. |
Ukrainian | діалог | /dʲiˈaɫoɡ/ | Вони мали довгий діалог про свої плани. |