Przetestuj swój poziom słownictwa!
Ciekawi cię twoje umiejętności słownictwa w języku obcym? Zrób nasz test słownictwa teraz i odkryj swój poziom, od A1 (Początkujący) do C2 (Mistrzostwo)!Atlas Semantyczny: '' w różnych językach i kontekstach regionalnych Czcić
Czcić
/ˈt͡ʂt͡ɕit͡ɕ/ , czasownik
Okazywać szacunek lub uznanie dla kogoś
Przykład użycia:
Musimy czcić naszych nauczycieli.
Zbiory Słów: C1
czcić w innych językach
| Języki | Tłumaczenie | Transkrypcja | Przykład |
|---|---|---|---|
Danish | ære | /ˈɛːʁə/ | Vi skal ære vores forældre. |
Romanian | a onora | /a oˈnora/ | Trebuie să onorăm profesorii noștri. |
Estonian | austama | /ˈɑustɑmɑ/ | Me peame austama oma vanemaid. |
Slovenian | častiti | /ˈtʃaːstiti/ | Moramo častiti naše učitelje. |
Slovak | ctiť | /ˈt͡sɪtʲ/ | Musíme ctiť našich učiteľov. |
Czech | ctít | /t͡sˈtiːt/ | Musíme ctít naše učitele. |
Polish | czcić | /ˈt͡ʂt͡ɕit͡ɕ/ | Musimy czcić naszych nauczycieli. |
German | ehren | /ˈeːʁən/ | Wir sollten unsere Lehrer ehren. |
Dutch | erkennen | /ɛrˈkɛnən/ | We moeten onze leraren erkennen. |
Lithuanian | gerbti | /ˈɡʲɛrbtʲi/ | Turime gerbti savo tėvus. |
Latvian | godināt | /ɡoˈdinaːt/ | Mums jāgodina mūsu skolotāji. |
Swedish | hedra | /ˈheːdra/ | Vi måste hedra våra lärare. |
Norwegian | hedre | /ˈheːdrə/ | Vi må hedre våre lærere. |
English (American) | honor | /ˈɑːnər/ | We honor our heroes on this day. |
French | honorer | /ɔnɔʁe/ | Nous devons honorer nos parents. |
Esperanto | honori | /hoˈnori/ | Ni devas honori niajn gepatrojn. |
English (British) | honour | /ˈhʌnə/ | We should honour our teachers. |
Portuguese (European) | honrar | /õˈʁaɾ/ | Devemos honrar nossos pais. |
Spanish | honrar | /onˈɾaɾ/ | Debemos honrar a nuestros padres. |
Finnish | kunnioittaa | /ˈkunnioitːa/ | Meidän on kunnioitettava opettajiamme. |
Italian | onorare | /onoraˈre/ | Dobbiamo onorare i nostri genitori. |
Croatian | poštovati | /pɔʃtɔˈvati/ | Moramo poštovati naše prijatelje. |
Hungarian | tisztel | /ˈtistɛl/ | Tisztelnünk kell a tanárainkat. |
Greek | τιμώ | /tiˈmo/ | Πρέπει να τιμώ τους γονείς μου. |
Bulgarian | почитам | /ˈpɔt͡ʃitam/ | Трябва да почитам родителите си. |
Ukrainian | шанувати | /ʃɐnʊˈvatɪ/ | Ми повинні шанувати наших вчителів. |