Atlas Semantyczny: 'Vērtspapīri' w różnych językach i kontekstach regionalnych
Vērtspapīri
ˈvɛːrts.papīri , rzeczownik ,płeć: męski
Finanšu instrumenti, kas attēlo īpašumu vai parādu
Przykład użycia:
Investori pērk vērtspapīrus, lai nopelnītu naudu.
Zbiory Słów: Finance and Accounting
vērtspapīri w innych językach
| Języki | Tłumaczenie | Transkrypcja | Przykład |
|---|---|---|---|
Finnish | arvopaperit | ˈɑrvoˌpɑːpeɾit | Sijoittajat ostavat arvopapereita ansaitakse rahaa. |
Slovak | cenné papiere | ˈtsɛnɛ ˈpapɪɛrɛ | Investori kupujú cenné papiere, aby zarobili peniaze. |
Czech | cenné papíry | ˈtsɛnɛ ˈpapɪrɪ | Investoři kupují cenné papíry, aby vydělali peníze. |
Dutch | effect | ɛˈfɛktən | Beleggers kopen effecten om geld te verdienen. |
Hungarian | értékpapírok | ˈeːrteːkˌpɒpiːrok | A befektetők értékpapírokat vásárolnak, hogy pénzt keressenek. |
Polish | papier wartościowe | ˈpapʲɛr vaʁt͡sɨˈɔvɛ | Inwestorzy kupują papiery wartościowe, aby zarabiać pieniądze. |
English (British) | securities | sɪˈkjʊə.rɪ.tiz | Investors buy securities to earn money. |
English (American) | securities | sɪˈkjʊərɪtiz | Investors buy securities to earn money |
Romanian | titluri | ˈtitluri | Investitorii cumpără titluri pentru a câștiga bani. |
Italian | titoli | ˈtitoli | Gli investitori comprano titoli per guadagnare soldi. |
French | titres | titʁ | Les investisseurs achètent des titres pour gagner de l'argent. |
Portuguese (European) | títulos | ˈtituɫuʃ | Os investidores compram títulos para ganhar dinheiro. |
Estonian | väärtpaberid | ˈvæːrˌt͡pɑːbɛrɪd | Investeerijad ostavad väärtpaberid raha teenimiseks. |
Danish | værdipapirer | ˈvæʁdiˌpɑːʁeʁ | Investorer køber værdipapirer for at tjene penge. |
Spanish | valores | baˈloɾes | Los inversores compran valores para ganar dinero. |
Esperanto | valoroj | vaˈloɾoj | Investantoj aĉetas valorojn por gajni monon. |
Swedish | värdepapper | ˈvæːɾdeˌpɑːpɛʁ | Investerare köper värdepapper för att tjäna pengar. |
Norwegian | verdipapirer | ˈvæʁdiˌpɑːpɪʁə | Investorer kjøper verdipapirer for å tjene penger. |
Latvian | vērtspapīri | ˈvɛːrts.papīri | Investori pērk vērtspapīrus, lai nopelnītu naudu. |
Lithuanian | vertybiniai popieriai | ˈvɛrtybɪnʲai pɔˈpɪɛrɪ | Investuotojai perka vertybinius popierius, kad uždirbtų pinigų. |
Slovenian | vrednostni papirji | ˈvɾɛd.nɔs.tni ˈpa.pɪɾi | Investitorji kupujejo vrednostne papirje, da zaslužijo denar. |
Croatian | vrijednosnice | ˈvrjɛdnosɲit͡se | Investitori kupuju vrijednosnice kako bi zarađivali novac. |
German | Wertpapiere | ˈvɛʁtˌpapiːʁə | Investoren kaufen Wertpapiere, um Geld zu verdienen. |
Greek | χρεόγραφα | xreˈoɣrafa | Οι επενδυτές αγοράζουν χρεόγραφα για να κερδίσουν χρήματα. |
Bulgarian | ценни книжа | ˈtsɛni ˈknizʲa | Инвеститорите купуват ценни книжа, за да печелят пари. |
Ukrainian | цінні папери | ˈt͡sʲinːi ˈpapɛrɪ | Інвестори купують цінні папери, щоб заробити гроші. |