Atlas Semantyczny: 'Budžeta Saskaņošana' w różnych językach i kontekstach regionalnych
Budžeta Saskaņošana
ˈbudʒeta saˈskaɲoʃana , rzeczownik ,płeć: żeński
Process, kurā salīdzina un pielāgo budžetu reālajām izmaksām
Przykład użycia:
Budžeta saskaņošana palīdzēja mums palikt budžetā.
Zbiory Słów: Finance and Accounting
budžeta saskaņošana w innych językach
| Języki | Tłumaczenie | Transkrypcja | Przykład |
|---|---|---|---|
Dutch | begroting reconcilatie | bɛˈɡrɔtɪŋ rɛkɔnsɪˈlaːt͡si | De begroting reconcilatie hielp ons op koers te blijven. |
Lithuanian | biudžeto suderinimas | bʲuˈdʒɛtɔ suˈdɛrɪnɪmɐs | Biudžeto suderinimas padėjo mums laikytis biudžeto. |
English (American) | budget reconciliation | ˈbʌdʒɪt ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən | The budget reconciliation showed we spent less than planned |
English (British) | budget reconciliation | ˈbʌdʒɪt ˌrɛkənˌsɪlɪˈeɪʃən | The budget reconciliation helped us stay on track. |
Danish | budgetreconciliation | ˈbʌdʒɪtʁɛkonsɪlɪˈæʊn | Budgetreconciliation hjalp os med at holde os på sporet. |
Swedish | budgetreconciliation | ˈbʉdʒɛtˌrɛkonsɪlɪˈeɪʃən | Budgetreconciliation hjälpte oss att hålla oss på rätt spår. |
Finnish | budjettitarkistus | ˈbudjɛtːiˌtɑrkistʊs | Budjettitarkistus auttoi meitä pysymään aikarajoissa. |
Norwegian | budsjettjustering | ˈbʉːdʃɛtˌjʉːstɛrɪŋ | Budsjettjusteringen hjalp oss med å holde oss på sporet. |
Latvian | budžeta saskaņošana | ˈbudʒeta saˈskaɲoʃana | Budžeta saskaņošana palīdzēja mums palikt budžetā. |
Esperanto | buĝeta rekonsiliĝo | buˈdʒɛ.tɑ rɛ.kon.siˈli.ɡo | La buĝeta rekonsiliĝo helpis nin resti en la buĝeto. |
Estonian | eelarve rekonsilatsioon | ˈeːlɑrvɛ rɛkonsilɪˈt͡sɑːn | Eelarve rekonsilatsioon aitas meil eelarves püsida. |
German | Haushaltsabgleich | ˈhaʊ̯sˌhalt͡sˌapˌɡlaɪ̯ç | Der Haushaltsabgleich half uns, im Budget zu bleiben. |
Hungarian | költségvetési egyeztetés | ˈkølt͡sɛːɡvɛtɛːʃi ˈɛɡjɛztɛtɛʃ | A költségvetési egyeztetés segített nekünk a keretek között maradni. |
Portuguese (European) | reconciliação orçamental | ʁe.kõ.sili.aˈsɐ̃w ʊʁ.sɐ.mɐ̃ˈtaw | A reconciliação orçamental ajudou-nos a manter o orçamento. |
Spanish | reconciliación presupuestaria | re.kon.θili.aˈθjon pɾe.su.pwesˈta.ɾja | La reconciliación presupuestaria nos ayudó a mantenernos dentro del presupuesto. |
French | réconciliation budgétaire | ʁe.kɔ̃.si.li.za.sjɔ̃ by.dʒe.tɛʁ | La réconciliation budgétaire nous a aidés à rester dans les limites. |
Romanian | reconcilierea bugetară | re.kon.t͡ʃi.liˈe̯ɾa bu.d͡ʒeˈta.ɾə | Reconcilierea bugetară ne-a ajutat să rămânem în limite. |
Slovenian | rekoncilijacija proračuna | rekonˈtsilijaːtsija ˈproračuna | Rekoncilijacija proračuna nam je pomagala ostati v okviru. |
Croatian | rekoncilijacija proračuna | rekonˈtsilijatsija ˈproračuna | Rekoncilijacija proračuna pomogla nam je da ostanemo unutar budžeta. |
Polish | rekonsyliacja budżetu | rɛ.kɔn.sɨˈlʲa.t͡sja ˈbud͡ʐɛ.tu | Rekonsyliacja budżetu pomogła nam pozostać w ramach. |
Italian | riconciliazione di bilancio | ri.kon.tʃi.ljaˈtsjone di biˈlan.tʃo | La riconciliazione di bilancio ci ha aiutato a rimanere nei limiti. |
Slovak | rozpočtová rekoncilácia | ˈrozpotʃtovaː rɛˈkonsilatsija | Rozpočtová rekoncilácia nám pomohla zostať v rámci. |
Czech | rozpočtová rekonsilace | ˈrozpotʃtovaː rɛˈkonsɪlatsɛ | Rozpočtová rekonsilace nám pomohla zůstat v rámci. |
Greek | δημοσιονομική συμφωνία | ðimosi̱onami̱kí simfonía | Η δημοσιονομική συμφωνία μας βοήθησε να παραμείνουμε εντός προϋπολογισμού. |
Bulgarian | бюджетна рекапитулация | bjuˈdʒɛtnɐ rɛkɐpɪtuˈlatsɪjɐ | Бюджетната рекапитулация ни помогна да останем в рамките. |
Ukrainian | бюджетна рекапіталізація | bjuˈdʒɛt.nɐ rɛ.kɐ.pʲi.tɪˈlʲi.zɑ.t͡sɪ.jɑ | Бюджетна рекапіталізація допомогла нам залишитися в межах. |