Atlas Semantyczny: 'Nosive Tehnologije' w różnych językach i kontekstach regionalnych
Nosive Tehnologije
ˈnɔsive teˈknɔlɔɡije , rzeczownik ,płeć: żeński
Tehnologije koje nosite i prate zdravlje
Przykład użycia:
Nosive tehnologije pomažu mi da pratim svoje zdravlje.
Zbiory Słów: IT and Software Development
nosive tehnologije w innych językach
| Języki | Tłumaczenie | Transkrypcja | Przykład |
|---|---|---|---|
Norwegian | bærbare enheter | ˈbæːrˌbɑːrə ˈeːnˌheːtər | Bærbare enheter hjelper meg å følge med på helsen min. |
Danish | bærbar enhed | ˈbɛːʁbɑːʁə ˈeːnəðɐ | Bærbare enheder hjælper mig med at holde styr på min træning. |
Swedish | bärbara enheter | ˈbæːrˌbɑːrə ˈeːnˌheːtɛɾ | Bärbara enheter hjälper mig att hålla koll på min hälsa. |
French | dispositifs portables | dizpozitif pɔʁtabl | Les dispositifs portables m'aident à suivre mon activité. |
Italian | dispositivi indossabili | dispoziˈtivi indosˈsabili | I dispositivi indossabili mi aiutano a controllare la mia attività. |
Spanish | dispositivos portátiles | dizpozitiˈβiðos poɾˈtaliθ | Los dispositivos portátiles me ayudan a seguir mi actividad. |
Portuguese (European) | dispositivos vestíveis | dizpozitiˈvuʃ veʃˈtiveis | Os dispositivos vestíveis ajudam-me a acompanhar a minha saúde. |
Romanian | dispozitive purtabile | dizpozitɪˈve purˈtabile | Dispozitivele purtabile mă ajută să-mi monitorizez activitatea. |
Dutch | draagbare apparaten | ˈdraːɡˌbaːrə aˈpaːrɑtən | Draagbare apparaten helpen me mijn stappen te tellen. |
Estonian | kantavad seadmed | ˈkɑntɑvɑd ˈseːdmed | Kantavad seadmed aitavad mul oma aktiivsust jälgida. |
Lithuanian | nešiojami įrenginiai | ˈneʃiɔjami ˈiːrɛŋɪnai | Nešiojami įrenginiai padeda man sekti mano žingsnius. |
Slovak | nosiace zariadenia | ˈnɔsɪaːtʃɛ ˈzaɾɪadɛɲɪa | Nosiace zariadenia mi pomáhajú sledovať moju aktivitu. |
Czech | nositelné zařízení | ˈnɔsɪtɛlnɛ ˈzaːřɪzɛɲɪ | Nositelné zařízení mi pomáhá sledovat fitness. |
Croatian | nosive tehnologije | ˈnɔsive teˈknɔlɔɡije | Nosive tehnologije pomažu mi da pratim svoje zdravlje. |
Slovenian | nosljive naprave | ˈnɔsliʋjɛ ˈnapɾavɛ | Nosljive naprave mi pomagajo spremljati mojo aktivnost. |
Esperanto | porteblaj aparatoj | porˈteblai aˈpaɾatoj | Porteblaj aparatoj helpas min sekvi miajn paŝojn. |
Finnish | pukeutuvat laitteet | ˈpukeutuvɑt ˈlɑitːeet | Pukeutuvat laitteet auttavat minua seuraamaan askelia. |
German | tragbare Geräte | ˈtʁaːkˌbaːʁə ɡəˈʁeːtə | Tragbare Geräte helfen mir, meine Schritte zu zählen. |
Polish | urządzenia noszone | uʐɔndˈzɛɲa ˈnɔʃɔnɛ | Urządzenia noszone pomagają mi monitorować aktywność. |
Latvian | valkājamās ierīces | ˈvalkājamās ˈiːrīces | Valkājamās ierīces palīdz man sekot līdzi aktivitātei. |
Hungarian | viselhető eszközök | ˈviʃɛlhɛtø ˈɛzkøzøk | A viselhető eszközök segítenek nyomon követni a lépéseimet. |
English (British) | wearables | ˈwɛərəblz | I use wearables to monitor my steps. |
English (American) | wearables | ˈwɛrəblz | Wearables like smartwatches can monitor your heart rate |
Greek | φορετές συσκευές | foɾeˈtes siˈskeves | Οι φορετές συσκευές με βοηθούν να παρακολουθώ την υγεία μου. |
Bulgarian | носими устройства | ˈnɔsimi uˈdɝʲstva | Носимите устройства ми помагат да следя активността си. |
Ukrainian | носимі пристрої | ˈnɔsɪmi ˈprɪstroji | Носимі пристрої допомагають мені стежити за активністю. |