Atlas Semantyczny: 'Jahta' w różnych językach i kontekstach regionalnych
Jahta
ˈjaxta , rzeczownik ,płeć: żeński
Veliki brod za uživanje ili trke
Przykład użycia:
Vidio sam prekrasnu jahtu u luci.
Zbiory Słów: Hospitality and Tourism
jahta w innych językach
| Języki | Tłumaczenie | Transkrypcja | Przykład |
|---|---|---|---|
Romanian | iahtă | ˈja.tə | Am văzut o iahtă frumoasă în port. |
Portuguese (European) | iate | ˈjat(ʃ)i | Vi uma linda iate no porto. |
Dutch | jacht | jɑxt | Ik zag een mooie jacht in de haven. |
Polish | jacht | jɑxt | Widziałem piękną jachtę w porcie. |
Slovak | jachta | ˈjaxta | Videla som krásnu jachtu v prístave. |
Lithuanian | jachta | ˈjɑxtɐ | Mačiau gražią jachtą uoste. |
Czech | jachta | ˈjaxta | Viděl jsem krásnou jachtu v přístavu. |
Estonian | jaht | jɑht | Ma nägin sadamas ilusat jahti. |
Croatian | jahta | ˈjaxta | Vidio sam prekrasnu jahtu u luci. |
Latvian | jahta | jɑxtə | Es redzēju skaistu jahtu ostā. |
Slovenian | jahta | ˈjaxta | Videla sem lepo jahto v pristanišču. |
Finnish | jahti | ˈjɑhti | Näin kauniin jahtin satamassa. |
Esperanto | jahto | ˈjahto | Mi vidis belan jahton en la haveno. |
Italian | yacht | jɑt | Ho visto uno yacht bello al porto. |
English (British) | yacht | jɒt | I saw a beautiful yacht at the marina. |
French | yacht | jɑt | J'ai vu un beau yacht au port. |
Norwegian | yacht | jɑt | Jeg så en vakker yacht i havnen. |
Hungarian | yacht | jɑt | Láttam egy szép yachtot a kikötőben. |
English (American) | yacht | /jɑːt/ | They rented a yacht for their vacation |
Danish | yacht | jɑt | Jeg så en smuk yacht i havnen. |
Swedish | yacht | jɑt | Jag såg en vacker yacht i hamnen. |
German | Yacht | jaxt | Ich habe eine schöne Yacht im Hafen gesehen. |
Spanish | yate | ˈxate | Vi un yate hermoso en el puerto. |
Greek | γιοτ | ʝot | Είδα ένα όμορφο γιοτ στο λιμάνι. |
Bulgarian | яхта | ˈjaxta | Видях красива яхта в пристанището. |
Ukrainian | яхта | ˈjɑxtɑ | Я бачив красиву яхту в порту. |