Test ditt ordforrådsnivå!
Nysgjerrig på dine ferdigheter i fremmedspråk? Ta vår ordforrådstest nå og oppdag ditt nivå, fra A1 (Nybegynner) til C2 (Mesterlig)!Semantisk Atlas: '' på forskjellige språk og regionale kontekster Tranquilo

Tranquilo
/tɾɐ̃ˈkilu/ , adjektiv
calmo e pacífico
Eksempel på bruk:
O lago estava tranquilo de manhã.
Ordsett: C2
tranquilo på andre språk
| Språk | Oversettelse | Transkripsjon | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | liniștit | /li.niʃˈtit/ | Lacul era liniștit dimineața. |
Swedish | lugnt | /lʉŋt/ | Sjön var lugn på morgonen. |
Latvian | mierīgs | /ˈmʲe̯i̯ɾɪɡs/ | Ezers bija mierīgs no rīta. |
Croatian | miran | /mǐran/ | Jezero je bilo mirno ujutro. |
Slovenian | miren | /ˈmiːɾɛn/ | Jezero je bilo mirno zjutraj. |
Hungarian | nyugodt | /ˈnyɒɡot/ | A tó nyugodt volt reggel. |
Slovak | pokojný | /ˈpokoʊjniː/ | Jazero bolo pokojné ráno. |
Czech | pokojný | /ˈpokojniː/ | Ráno bylo pokojné a tiché. |
Estonian | rahulik | /ˈrahulik/ | Järv oli rahulik hommikul. |
Lithuanian | ramus | /ˈrɐːmʊs/ | Ežeras buvo ramus ryte. |
Finnish | rauhallinen | /ˈrɑuhɑlinːen/ | Järvi oli rauhallinen aamulla. |
Danish | rolig | /ˈʁoːli/ | Søen var rolig om morgenen. |
Norwegian | rolig | /ˈrʊːlɪɡ/ | Sjøen var rolig om morgenen. |
German | ruhig | /ˈʁuːɪç/ | Der See war morgens ruhig. |
Polish | spokojny | /spɔˈkɔj.nɨ/ | Jezioro było spokojne rano. |
Esperanto | trankvila | /tranˈkvilɑ/ | La lago estis trankvila matene. |
English (British) | tranquil | /ˈtræŋkwɪl/ | The lake was tranquil in the morning. |
English (American) | tranquil | /ˈtræŋkwɪl/ | The lake was very tranquil in the morning. |
Dutch | tranquil | /trɑŋˈkil/ | Het meer was tranquil in de ochtend. |
French | tranquille | /tʁɑ̃ˈkil/ | Le lac était tranquille le matin. |
Italian | tranquillo | /tranˈkwillo/ | Il lago era tranquillo al mattino. |
Portuguese (European) | tranquilo | /tɾɐ̃ˈkilu/ | O lago estava tranquilo de manhã. |
Spanish | tranquilo | /tɾaŋˈkilo/ | El lago estaba tranquilo por la mañana. |
Greek | ήρεμος | /ˈiremos/ | Η λίμνη ήταν ήρεμη το πρωί. |
Ukrainian | спокійний | /spɔˈkʲiːnɪj/ | Озеро було спокійним вранці. |
Bulgarian | спокоен | /spɐˈkoɛn/ | Реката беше спокойна сутринта. |