Test ditt ordforrådsnivå!
Nysgjerrig på dine ferdigheter i fremmedspråk? Ta vår ordforrådstest nå og oppdag ditt nivå, fra A1 (Nybegynner) til C2 (Mesterlig)!Semantisk Atlas: '' på forskjellige språk og regionale kontekster Vise Seg
Vise Seg
/ˈviːsə sɛɡ/ , verb
Bli synlig eller merkbar
Eksempel på bruk:
Stjernene viser seg om natten.
Ordsett: A2
vise seg på andre språk
| Språk | Oversettelse | Transkripsjon | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | apărea | /apaˈrea/ | Stelele apar noaptea. |
Portuguese (European) | aparecer | /ɐpɐɾeˈseɾ/ | As estrelas aparecem à noite. |
Spanish | aparecer | /apaɾeˈθeɾ/ | Las estrellas aparecen por la noche. |
Esperanto | apari | /apaˈri/ | La steloj aperas nokte. |
French | apparaître | /apaʁɛtʁ/ | Les étoiles apparaissent la nuit. |
Italian | apparire | /appaˈriːre/ | Le stelle appaiono di notte. |
English (American) | appear | /əˈpɪr/ | A rainbow will appear after the rain. |
English (British) | appear | /əˈpɪə(r)/ | The stars appear at night. |
Swedish | dyka upp | /ˈdyːka ʊp/ | Stjärnorna dyker upp på natten. |
German | erscheinen | /ɛʁˈʃaɪ̯nən/ | Die Sterne erscheinen nachts. |
Finnish | ilmestyä | /ilˈmɛstyæ/ | Tähdet ilmestyvät yöllä. |
Estonian | ilmuma | /ilˈmuma/ | Tähesid ilmub öösel. |
Hungarian | megjelenik | /mɛɡjɛlɛnik/ | A csillagok megjelennek éjjel. |
Slovak | objaviť sa | /obˈjaviť sa/ | Hviezdy sa objavujú v noci. |
Czech | objevit se | /objevit se/ | Hvězdy se objevují v noci. |
Latvian | parādīties | /paˈraːdīties/ | Zvaigznes parādās naktī. |
Lithuanian | pasirodyti | /pasiˈroːdɪtɪ/ | Žvaigždės pasirodo naktį. |
Croatian | pojaviti se | /poyaviti se/ | Zvijezde se pojavljuju noću. |
Slovenian | pojaviti se | /pɔˈjaːviti se/ | Zvezde se pojavljajo ponoči. |
Polish | pojawić się | /pɔˈjavɨt͡ɕ ɕɛ/ | Gwiazdy pojawiają się w nocy. |
Dutch | verschijnen | /vərˈsχɛinən/ | De sterren verschijnen 's nachts. |
Danish | vise | /viːsə/ | Stjernerne viser sig om natten. |
Norwegian | vise seg | /ˈviːsə sɛɡ/ | Stjernene viser seg om natten. |
Greek | εμφανίζομαι | /emfanízomai/ | Τα αστέρια εμφανίζονται τη νύχτα. |
Ukrainian | з'явитися | /zʲaˈvɪtɪsʲa/ | Зірки з'являються вночі. |
Bulgarian | появя се | /poyavya se/ | Звездите се появяват през нощта. |