Semantisk Atlas: 'Zāles' på forskjellige språk og regionale kontekster

...

Zāles

zāles , substantiv ,kjønn: feminine

Substance, ko izmanto slimību ārstēšanai

Eksempel på bruk:

Man jāņem savas zāles.

zāles på andre språk

Språk Oversettelse Transkripsjon Eksempel
Dutch
geneesmiddel
ɡəˈneːsˌmɪdəl
Ik moet mijn geneesmiddel nemen.
Hungarian
gyógyszer
ˈɟoːɡjɛt͡sɛr
Be kell vennem a gyógyszeremet.
Finnish
lääke
ˈlæːke
Minun täytyy ottaa lääkkeeni.
Polish
lekarstwo
lɛˈkarstfɔ
Muszę wziąć moje lekarstwo.
Slovak
liek
liːk
Musím si vziať svoj liek.
French
médecine
mɛdəsin
Je dois prendre ma médecine.
Romanian
medicament
medikaˈment
Trebuie să iau medicamentul meu.
Danish
medicin
mɛdɪˈsin
Jeg skal tage min medicin.
Swedish
medicin
mɛdɪˈsiːn
Jag måste ta min medicin.
Italian
medicina
medit͡ʒiˈna
Devo prendere la mia medicina.
Croatian
medicina
mɛdɪˈt͡sina
Moram uzeti svoju medicinu.
Portuguese (European)
medicina
mɛdɨˈsinɐ
Preciso tomar a minha medicina.
Spanish
medicina
meðeˈθina
Necesito tomar mi medicina.
Czech
medicína
mɛˈdɪt͡sɪna
Musím si vzít svou medicínu.
English (British)
medicine
ˈmɛdɪsɪn
I need to take my medicine.
English (American)
medicine
ˈmɛdɪsɪn
She took some medicine for her headache.
Esperanto
medikamento
medikaˈmento
Mi devas preni mian medikamenton.
Norwegian
medisin
mɛdɪˈsiːn
Jeg må ta medisinen min.
German
Medizin
mɛdɪˈtsiːn
Ich muss meine Medizin nehmen.
Estonian
ravim
ˈrɑ.vim
Ma pean võtma oma ravimi.
Lithuanian
vaistas
ˈvaɪstɐs
Man reikia gerti savo vaistus.
Latvian
zāles
zāles
Man jāņem savas zāles.
Slovenian
zdravilo
ˈzdraviːlɔ
Moraš vzeti svoje zdravilo.
Greek
φάρμακο
ˈfɑr.mɑ.kɔ
Πρέπει να πάρω το φάρμακό μου.
Ukrainian
ліки
ˈlʲikɪ
Мені потрібно прийняти свої ліки.
Bulgarian
медицина
mɛdɪˈtsinɐ
Трябва да взема моята медицина.