Semantisk Atlas: 'Zāles' på forskjellige språk og regionale kontekster

...

Zāles

zāles , substantiv ,kjønn: feminine

Substance, ko izmanto ārstēšanai

Eksempel på bruk:

Viņš paņēma zāles galvassāpēm.

OrdsettA2

zāles på andre språk

Språk Oversettelse Transkripsjon Eksempel
English (American)
drug
drʌɡ
She took a drug to relieve her pain.
English (British)
drug
drʌg
He took a drug to help with his headache.
Italian
farmaco
ˈfarmako
Ha preso un farmaco per il mal di testa.
Dutch
geneesmiddel
ɡəˈneːsˌmɪdəl
Hij nam een geneesmiddel voor zijn hoofdpijn.
Hungarian
gyógyszer
ˈɟoːɡjʲɛsːɛr
Bevett egy gyógyszert a fejfájására.
Finnish
lääke
ˈlæːke
Hän otti lääkkeen päänsärkyyn.
Swedish
läkemedel
ˈlɛːkɛmɛdɛl
Han tog ett läkemedel för sin huvudvärk.
Norwegian
legemiddel
ˈleːɡəˌmɪdəl
Han tok et legemiddel for hodepinen.
Polish
lek
lɛk
Wziął lek na ból głowy.
Czech
lék
lɛːk
Vzala si lék na bolest hlavy.
Slovak
liek
liːk
Vzal si liek na bolesť hlavy.
Croatian
lijek
lijeːk
Uzeo je lijek za bolove.
Romanian
medicament
medikaˈment
A luat un medicament pentru durerea de cap.
French
médicament
medika.mɑ̃
Il a pris un médicament pour son mal de tête.
Portuguese (European)
medicamento
medikɐˈmẽtu
Ele tomou um medicamento para a dor de cabeça.
Spanish
medicamento
meðikaˈmento
Tomó un medicamento para el dolor de cabeza.
Danish
medicin
mɛdɪˈsin
Hun tog medicin for sin hovedpine.
German
Medikament
mɛdɪkaˈmɛnt
Er nahm ein Medikament gegen Kopfschmerzen.
Esperanto
medikamento
medikaˈmento
Li prenis medikamenton por sia kapdoloro.
Estonian
ravim
ˈrɑ.vim
Ta võttis ravimit peavalu jaoks.
Lithuanian
vaistas
ˈvaɪstɐs
Jis vartojo vaistą galvos skausmui.
Latvian
zāles
zāles
Viņš paņēma zāles galvassāpēm.
Slovenian
zdravilo
ˈzdraviːlo
Vzel je zdravilo za glavobol.
Greek
φάρμακο
ˈfɑɾmako
Πήρε φάρμακο για τον πονοκέφαλο.
Bulgarian
лекарство
ˈlɛkərstvo
Той взе лекарство за главоболието си.
Ukrainian
ліки
ˈlʲikɪ
Він прийняв ліки від головного болю.