Test ditt ordforrådsnivå!
Nysgjerrig på dine ferdigheter i fremmedspråk? Ta vår ordforrådstest nå og oppdag ditt nivå, fra A1 (Nybegynner) til C2 (Mesterlig)!Semantisk Atlas: '' på forskjellige språk og regionale kontekster Coordinare

Coordinare
/ko.or.diˈna.re/ , verb
organizzare cose per lavorare insieme
Eksempel på bruk:
Dobbiamo coordinare i nostri piani.
Ordsett: C1
coordinare på andre språk
| Språk | Oversettelse | Transkripsjon | Eksempel |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | coordenar | /ko.ɔʁ.dɨˈnaɾ/ | Precisamos coordenar os nossos planos. |
Spanish | coordinar | /koor.ðiˈnaɾ/ | Necesitamos coordinar nuestros planes. |
Italian | coordinare | /ko.or.diˈna.re/ | Dobbiamo coordinare i nostri piani. |
English (American) | coordinate | /koʊˈɔːrdəˌneɪt/ | She will coordinate the event. |
English (British) | coordinate | /kəʊˈɔː.dɪ.neɪt/ | We need to coordinate our plans. |
Dutch | coördineren | /koː.ɔr.dɪˈneː.rən/ | We moeten onze plannen coördineren. |
Romanian | coordona | /ko.ɔr.doˈna/ | Trebuie să coordonăm planurile noastre. |
French | coordonner | /kɔʁ.dɔ.ne/ | Nous devons coordonner nos plans. |
Hungarian | koordinál | /koˈoːr.di.nɑːl/ | Koordinálnunk kell a terveinket. |
Esperanto | koordinati | /koː.ɔr.diˈna.ti/ | Ni devas koordinati niajn planojn. |
Estonian | koordineerima | /koːr.diˈneː.ri.ma/ | Peame oma plaane koordineerima. |
Swedish | koordinera | /kuː.ɔr.dɪˈneː.ra/ | Vi måste koordinera våra planer. |
Danish | koordinere | /koʊ̯oʁ.dɪˈneːʁə/ | Vi skal koordinere vores planer. |
Norwegian | koordinere | /kuː.ɔr.dɪˈneː.rə/ | Vi må koordinere planene våre. |
Latvian | koordinēt | /koːr.diˈneːt/ | Mums jākoordinē mūsu plāni. |
German | koordinieren | /koˌɔʁ.dɪˈniːʁən/ | Wir müssen unsere Pläne koordinieren. |
Slovenian | koordinirati | /koˈoːr.dɪ.niː.ra.ti/ | Moramo koordinirati naše načrte. |
Croatian | koordinirati | /koˈoːr.dɪ.niː.ra.ti/ | Moramo koordinirati naše planove. |
Finnish | koordinoida | /koːr.diˈnoi̯.dɑ/ | Meidän täytyy koordinoida suunnitelmamme. |
Czech | koordinovat | /koˈoːr.dɪ.no.vat/ | Musíme koordinovat naše plány. |
Slovak | koordinovať | /koˈoːr.dɪ.no.vať/ | Musíme koordinovať naše plány. |
Lithuanian | koordinuoti | /koːr.diˈnuo.ti/ | Turime koordinuoti savo planus. |
Polish | koordynować | /koˈor.dɨ.novat͡s/ | Musimy koordynować nasze plany. |
Greek | συντονίζω | /sin.toˈni.zo/ | Πρέπει να συντονίσουμε τα σχέδιά μας. |
Bulgarian | координирам | /koˈɔr.dɪ.ni.rəm/ | Трябва да координираме нашите планове. |
Ukrainian | координувати | /ko.ɔr.dɪˈnu.vɑ.tɪ/ | Ми повинні координувати наші плани. |