Semantisk Atlas: 'Uzorak' på forskjellige språk og regionale kontekster

...

Uzorak

ˈuzorak , substantiv

Uzimanje malog dijela da bi se saznalo o cijelom

Eksempel på bruk:

Uzorak je ključan za analizu.

uzorak på andre språk

Språk Oversettelse Transkripsjon Eksempel
Portuguese (European)
amostra
ɐˈmoʃtɾɐ
A amostra é importante na pesquisa.
Italian
campionamento
kam.pjo.naˈmento
Il campionamento è fondamentale per lo studio.
French
échantillon
eʃɑ̃tijɔ̃
L'échantillon est essentiel pour l'étude.
Hungarian
mintavétel
ˈmintɒveːtɛl
A mintavétel fontos a kutatásban.
Dutch
monster
ˈmɔnstər
Het monster is nodig voor de test.
Romanian
mostră
ˈmo̯stra
Mostra este esențială în cercetare.
Spanish
muestra
ˈmwe̞stɾa
La muestra es importante en la investigación.
Finnish
näyte
ˈnæy̯te
Näyte on tärkeä tutkimuksessa.
Latvian
paraugs
ˈparauɡs
Paraugs ir svarīgs pētījumos.
Lithuanian
pavyzdys
ˈpavɪzdɪs
Pavyzdys yra svarbus tyrimuose.
Polish
próbka
ˈprupka
Próbka jest ważna w badaniach.
Estonian
proov
ˈproːv
Proov on vajalik teadusuuringutes.
Swedish
prov
ˈpruːv
Provet är viktigt i forskningen.
Danish
prøve
ˈpʁøːvə
Prøven er vigtig i eksperimenter.
Esperanto
samplado
sampˈlado
La samplado estas grava en esplorado.
English (British)
sampling
ˈsæmplɪŋ
Sampling is important in research.
English (American)
sampling
ˈsæmplɪŋ
Sampling helps researchers understand the opinions of a larger group
German
Stichprobe
ˈʃtɪçˌpʁoːbə
Die Stichprobe ist wichtig für die Analyse.
Norwegian
utvalg
ˈʉtˌvɑlg
Utvalget er viktig i forskning.
Croatian
uzorak
ˈuzorak
Uzorak je ključan za analizu.
Slovenian
vzorec
ˈvzɔːɾɛts
Vzorec je pomemben za raziskave.
Czech
vzorek
ˈvzorek
Vzorek je důležitý pro studium.
Slovak
vzorka
ˈvzɔrka
Vzorka je dôležitá pre analýzu.
Greek
δείγμα
ˈðigma
Το δείγμα είναι σημαντικό στην έρευνα.
Ukrainian
вибірка
ˈvɪbɪrka
Вибірка важлива в дослідженнях.
Bulgarian
извадка
izˈvatka
Извадката от данните е важна.