Semantisk Atlas: 'Usmena Preporuka' på forskjellige språk og regionale kontekster

Usmena Preporuka

ˈusmena preˈporuka , substantiv ,kjønn: feminine

Kada ljudi pričaju o proizvodu

Eksempel på bruk:

Usmena preporuka može pomoći prodaji.

usmena preporuka på andre språk

Språk	Oversettelse	Transkripsjon	Eksempel
Spanish	boca a boca	ˈboka a ˈboka	El boca a boca es muy efectivo.
Portuguese (European)	boca a boca	ˈbɔkɐ a ˈbɔkɐ	Boca a boca é uma boa forma de publicidade.
Esperanto	boc-ĝis-boc	bɔk dʒis bɔk	Boc-ĝis-boc estas grava por vendo.
French	bouche-à-oreille	buʃ a ɔʁɛj	Le bouche-à-oreille est très efficace.
Polish	marketing szeptany	mɑrˈkɛtɪŋ ˈʃɛptany	Marketing szeptany jest ważny.
Dutch	mond-tot-mond	mɔnt tɔt mɔnt	Mond-tot-mond reclame werkt goed.
German	Mundpropaganda	ˈmʊntpʁoˌpaːɡanda	Mundpropaganda hilft beim Verkauf.
Danish	mund-til-mund	munˀd til munˀd	Mund-til-mund anbefalinger er nyttige.
Norwegian	munn-til-munn	mʉnː til mʉn	Munn-til-munn anbefalinger er nyttige.
Swedish	mun-till-mun	mʉn tɪl mʉn	Mun-till-mun rekommendationer är viktiga.
Latvian	mutiski	ˈmutiski	Mutiski ir svarīgi reklāmai.
Italian	passaparola	passaˈpaːrɔla	Il passaparola è molto efficace.
Estonian	suu peale	suː ˈpeːlɛ	Suu peale on oluline reklaam.
Finnish	suusta suuhun	ˈsuːstɑ ˈsuːhʊn	Suusta suuhun on tehokasta mainontaa.
Hungarian	szóbeszéd	ˈsoːbɛsɛd	A szóbeszéd segít a vásárlásban.
Croatian	usmena preporuka	ˈusmena preˈporuka	Usmena preporuka može pomoći prodaji.
Slovak	ústne odporúčanie	ˈuːstne ˌodpoˈruːčanie	Ústne odporúčanie je dôležité.
Czech	ústní doporučení	ˈuːstniː ˌdoporuˈtʃeːni	Ústní doporučení je důležité.
Slovenian	ustno priporočilo	ˈustnɔ ˌpriˈpoʧilo	Ustno priporočilo je pomembno.
Romanian	vorbă cu vorbă	ˈvorbə ku ˈvorbă	Vorbă cu vorbă ajută la vânzări.
English (American)	word-of-mouth	ˈwɜrd əv maʊθ	Word-of-mouth can help a small business grow
English (British)	word-of-mouth	ˈwɜːd əv maʊθ	People often trust word-of-mouth recommendations.
Lithuanian	žodžiu	ˈʒoːdʒiu	Žodžiu yra svarbus reklamos būdas.
Greek	στόμα με στόμα	ˈstoma me ˈstoma	Το στόμα με στόμα είναι σημαντικό.
Ukrainian	сарафанне радіо	sɐrɐˈfanːe ˈrɑdʲɪo	Сарафанне радіо допомагає продажам.
Bulgarian	сарафанно радио	sɐrɐˈfanɐ ˈraːdɪo	Сарафанно радио е важно за бизнеса.