Semantisk Atlas: 'Trajanje Sesije' på forskjellige språk og regionale kontekster

Trajanje Sesije

traːjaɲe sɛsije , substantiv ,kjønn: nøytral

Duljina vremena koje korisnik provodi na web stranici ili aplikaciji

Eksempel på bruk:

Trajanje sesije na našoj stranici raste.

trajanje sesije på andre språk

Språk	Oversettelse	Transkripsjon	Eksempel
Polish	czas trwania sesji	t͡ʂas ˈt͡rvaɲa ˈsɛsji	Czas trwania sesji na naszej stronie rośnie.
Czech	doba relace	ˈdoba ˈrɛlatsɛ	Doba relace na našem webu se zvyšuje.
Slovak	doba relácie	ˈdoba ˈrɛlatsie	Doba relácie na našej stránke sa zvyšuje.
Portuguese (European)	duração da sessão	duɾaˈsɐ̃w dɐ sɨˈsɐ̃w	A duração da sessão no nosso site está a aumentar.
Spanish	duración de la sesión	duɾaˈθjon de la seˈsjon	La duración de la sesión en nuestro sitio está aumentando.
Italian	durata della sessione	duˈrata ˈdɛlla sɛˈsjone	La durata della sessione sul nostro sito sta aumentando.
Romanian	durata sesiunii	duˈrata seˈsju.nii	Durata sesiunii pe site-ul nostru crește.
French	durée de session	dyʁe də sεsjɔ̃	La durée de session sur notre site augmente.
Finnish	istunnon kesto	ˈistunːon ˈkɛsto	Istunnon kesto sivustollamme kasvaa.
Norwegian	øktid	øːktɪd	Øktiden på nettstedet vårt øker.
Esperanto	sesia daŭro	seˈsijɐ ˈdau̯ro	La sesia daŭro en nia retejo pliiĝas.
Latvian	sesijas ilgums	ˈsɛsijas ˈilɡums	Sesijas ilgums mūsu vietnē pieaug.
Lithuanian	sesijos trukmė	ˈsɛsijos ˈtrʊkmɛ	Sesijos trukmė mūsų svetainėje didėja.
Dutch	sessieduur	ˈsɛsiˌdyːr	De sessieduur op onze site neemt toe.
English (American)	session duration	/ˈsɛʃən dʊˈreɪʃən/	The session duration for the website was 5 minutes
English (British)	session duration	ˈsɛʃən dɪˈreɪʃən	The session duration on our site is increasing.
Swedish	sessionslängd	ˈsɛʃənˌslɛŋd	Sessionslängden på vår webbplats ökar.
Danish	sessionsvarighed	ˈsɛʃənsvɑːˌɪːhɛð	Sessionsvarigheden på vores side stiger.
Estonian	sessioon kestus	ˈsɛsːiˌoːn ˈkɛstʊs	Sessioon kestus meie saidil suureneb.
German	Sitzungsdauer	ˈzɪtsʊŋsˌdaʊ̯ɐ	Die Sitzungsdauer auf unserer Seite steigt.
Slovenian	trajanje seje	ˈtraːjaɲe ˈsɛjɛ	Trajanje seje na naši strani narašča.
Croatian	trajanje sesije	traːjaɲe sɛsije	Trajanje sesije na našoj stranici raste.
Hungarian	ülésidő	ˈyːleːʃidoː	Az ülésidő a weboldalunkon nő.
Greek	διάρκεια συνεδρίας	ðiaˈɾkɛa siˈneðɾias	Η διάρκεια συνεδρίας στην ιστοσελίδα μας αυξάνεται.
Bulgarian	продължителност на сесията	prɒdɤɨlʒɨtɛlnɒst nɒ sɛsijɒtɒ	Продължителността на сесията е важна за анализа.
Ukrainian	тривалість сесії	trɪˈvaːlʲɪsʲtʲ sɛˈsʲiɪ	Тривалість сесії на нашому сайті зростає.