Semantisk Atlas: 'Kontrola Verzija' på forskjellige språk og regionale kontekster

Kontrola Verzija

kɔnˈtrɔla ˈvɛrziːja , substantiv

Sustav koji upravlja promjenama u dokumentima ili datotekama

Eksempel på bruk:

Kontrola verzija pomaže timovima da rade zajedno.

Ordsett: Business, IT and Software Development, Engineering and Manufacturing

kontrola verzija på andre språk

Språk	Oversettelse	Transkripsjon	Eksempel
Spanish	control de versiones	konˈtɾol de βeɾˈsjonɛs	El control de versiones es útil para el trabajo en equipo.
French	contrôle de version	kɔ̃.tʁol də vɛʁ.sjɔ̃	Le contrôle de version est essentiel pour le travail d'équipe.
Italian	controllo	konˈtrɔllo delle verˈtsjoːni	Il controllo delle versioni è utile per il lavoro di squadra.
Portuguese (European)	controlo de versões	kõˈtɾolu dɨ veʁˈsɐ̃w̃s	O controlo de versões ajuda as equipas a trabalharem juntas.
Romanian	controlul versiunilor	konˈtrolul verˈsi.unilor	Controlul versiunilor este important pentru munca în echipă.
Croatian	kontrola verzija	kɔnˈtrɔla ˈvɛrziːja	Kontrola verzija pomaže timovima da rade zajedno.
Polish	kontrola wersji	kɔnˈtrɔla ˈvɛrʑi	Kontrola wersji jest ważna dla pracy zespołowej.
Slovenian	nadzor različic	ˈnad͡zor ˈraʒlɪt͡ʃ	Nadzor različic pomaga ekipam delati skupaj.
Czech	správa verzí	ˈsprava ˈvɛrziː	Správa verzí je důležitá pro týmovou práci.
Slovak	správa verzií	ˈsprava ˈvɛrziː	Správa verzií je dôležitá pre tímovú prácu.
Dutch	versiebeheer	ˈvɛrziːbəˌɦeːr	Versiebeheer is belangrijk voor samenwerking.
Latvian	versiju kontrole	ˈvɛrzi.ju ˈkɔntrɛlɛ	Versiju kontrole palīdz komandām strādāt kopā.
Lithuanian	versijų valdymas	ˈvɛrzi.ju ˈval.dɪ.mas	Versijų valdymas padeda komandoms dirbti kartu.
Finnish	versiohallinta	ˈʋɛrsiˌoːhɑlːintɑ	Versiohallinta auttaa tiimejä työskentelemään yhdessä.
Esperanto	versiokontrolo	vɛrˈsijokɔnˈtʁolo	Versiokontrolo helpas teamojn labori kune.
English (American)	version control	ˈvɜr.ʒən kənˈtroʊl	Version control helps track changes in projects
English (British)	version control	ˈvɜːʃən kənˈtrəʊl	Version control helps teams work together on projects.
Swedish	versionshantering	vɛrˈsiːoˌnˈhɑːntɛrɪŋ	Versionshantering hjälper team att arbeta tillsammans.
Danish	versionskontrol	ˈvɛʁʊnsgɔnˈtʁol	Versionskontrol hjælper teams med at arbejde sammen.
German	Versionskontrolle	ˈvɛʁzi̯oːns.kɔnˈtʁɔl.lə	Versionskontrolle hilft Teams, zusammenzuarbeiten.
Estonian	versioonihaldus	ˈvɛrsiːonihɑldus	Versioonihaldus aitab meeskondadel koos töötada.
Norwegian	versjonskontroll	ˈvɛʂjʊns.kʊnˈtrɔl	Versjonskontroll hjelper team med å samarbeide.
Hungarian	verziókezelés	ˈvɛrziːoːˌkɛzɛleːʃ	A verziókezelés segít a csapatoknak együtt dolgozni.
Greek	έλεγχος εκδόσεων	ˈeleɲxos ekˈðoseon	Ο έλεγχος εκδόσεων είναι σημαντικός για την ομαδική εργασία.
Bulgarian	контрол на версиите	kɒnˈtrɔl nɐ ˈvɛrsiɪtɛ	Контролът на версиите е важен за екипната работа.
Ukrainian	контроль версій	kɔnˈtrolʲ vɛrˈsij	Контроль версій важливий для командної роботи.