Semantisk Atlas: 'Entropija' på forskjellige språk og regionale kontekster

Entropija

ɛnˈtropija , substantiv ,kjønn: feminine

Mjera nereda ili slučajnosti u sustavu

Eksempel på bruk:

Entropija sobe je porasla kada je postala neuredna.

entropija på andre språk

Språk	Oversettelse	Transkripsjon	Eksempel
Swedish	entropi	ɛnˈtʁoːpi	Entropin i rummet ökade när det blev mer rörigt.
Norwegian	entropi	ɛnˈtʁoːpi	Entropien i rommet økte da det ble mer rotete.
Danish	entropi	ɛnˈtʁoːpi	Entropien i rummet steg, da det blev mere rodet.
Portuguese (European)	entropia	ẽˈtɾopɨɐ	A entropia da sala aumentou quando ficou mais desorganizada.
Polish	entropia	ɛnˈtropja	Entropia pokoju wzrosła, gdy stał się bardziej zabałaganiony.
Slovak	entropia	ɛnˈtropiɐ	Entropia miestnosti vzrástla, keď sa stala neusporiadanou.
Finnish	entropia	ˈentropiɑ	Huoneen entropia kasvoi, kun se tuli sotkuisemmaksi.
Estonian	entropia	ˈɛntropiɑ	Toa entropia suurenes, kui see muutus segasemaks.
Italian	entropia	enˈtropia	L'entropia della stanza è aumentata quando è diventata più disordinata.
Spanish	entropía	en.tɾoˈpi.a	La entropía de la habitación aumentó cuando se volvió más desordenada.
Hungarian	entrópia	ˈɛntropiɒ	A szoba entrópiája nőtt, amikor rendetlenné vált.
Romanian	entropie	enˈtropie	Entropia camerei a crescut când a devenit mai dezordonată.
Dutch	entropie	ɛnˈtropi	De entropie van de kamer nam toe toen het rommeliger werd.
French	entropie	ɑ̃.tʁɔ.pi	L'entropie de la pièce a augmenté quand elle est devenue plus en désordre.
Czech	entropie	ˈɛntropɪɛ	Entropie místnosti vzrostla, když se stala neuspořádanou.
German	Entropie	ɛntʁoˈpiː	Die Entropie des Raumes stieg, als es unordentlicher wurde.
Slovenian	entropija	ɛnˈtropija	Entropija sobe se je povečala, ko je postala bolj neurejena.
Croatian	entropija	ɛnˈtropija	Entropija sobe je porasla kada je postala neuredna.
Latvian	entropija	ɛnˈtropija	Telpas entropija pieauga, kad tā kļuva nekārtīgāka.
Lithuanian	entropija	ɛnˈtropija	Kambario entropija padidėjo, kai jis tapo netvarkingesnis.
Esperanto	entropio	ɛnˈtropio	La entropio de la ĉambro pliiĝis kiam ĝi fariĝis pli malordigita.
English (British)	entropy	ˈɛntrəpi	The entropy of the room increased as it got messier.
English (American)	entropy	ˈɛntrəpi	Entropy increases when things become more mixed up
Greek	εντροπία	entɾoˈpi.a	Η εντροπία του δωματίου αυξήθηκε καθώς έγινε πιο ακατάστατο.
Bulgarian	ентропия	ˈɛntropijɐ	Ентропията на стаята се увеличи, когато стана по-бъркотия.
Ukrainian	ентропія	ɛnˈtropijɑ	Ентропія кімнати зросла, коли вона стала більш безладною.