Semantisk Atlas: 'Dizajn' på forskjellige språk og regionale kontekster

Dizajn

dizajn , substantiv ,kjønn: nøytral

Plan ili crtež koji pokazuje izgled nečega

Eksempel på bruk:

Dizajn ove zgrade je zanimljiv.

Ordsett: A1, Engineering and Manufacturing

dizajn på andre språk

Språk	Oversettelse	Transkripsjon	Eksempel
Portuguese (European)	design	dɪˈzaɪn	O design desta mesa é elegante.
French	design	dɛzaɛ̃	Le design de cette chaise est moderne.
Italian	design	dizain	Il design di questo vestito è unico.
Czech	design	dɪˈzaɪn	Design tohoto auta je atraktivní.
English (American)	design	dɪˈzaɪn	The design of the building is modern.
English (British)	design	dɪˈzaɪn	The design of the house is beautiful.
Danish	design	dɪˈzaɪn	Designet af stolen er elegant.
Norwegian	design	dɪˈzaɪn	Designet på stolen er stilrent.
Swedish	design	dɪˈzaɪn	Designen av stolen är modern.
Romanian	design	dɪˈzaɪn	Designul acestei mașini este modern.
German	Design	dɪˈzaɪn	Das Design des Autos ist sportlich.
Estonian	disain	dɪˈzaɪn	Selle hoone disain on ainulaadne.
Spanish	diseño	diˈseɲo	El diseño de la casa es atractivo.
Lithuanian	dizainas	dizainas	Šio pastato dizainas yra modernus.
Latvian	dizains	dizains	Šī mājas dizains ir skaists.
Slovenian	dizajn	dizajn	Dizajn te mize je preprost.
Croatian	dizajn	dizajn	Dizajn ove zgrade je zanimljiv.
Slovak	dizajn	dizajn	Dizajn tohto domu je krásny.
Esperanto	dizajno	diˈzaɪn	La dizajno de la tablo estas bela.
Dutch	ontwerp	ˈɔntvɛrp	Het ontwerp van de brug is indrukwekkend.
Polish	projekt	prɔˈjɛkt	Projekt tego budynku jest nowoczesny.
Finnish	suunnittelu	suːnˈnɪtːelu	Talon suunnittelu on kaunis.
Hungarian	terv	tɛrv	A ház terve nagyon szép.
Greek	σχέδιο	ˈsxeðio	Το σχέδιο αυτού του κτιρίου είναι εντυπωσιακό.
Ukrainian	дизайн	dɪˈzaɪn	Дизайн цього будинку дуже красивий.
Bulgarian	дизайн	dizajn	Дизайнът на стаята е модерен.