Test ditt ordforrådsnivå!
Nysgjerrig på dine ferdigheter i fremmedspråk? Ta vår ordforrådstest nå og oppdag ditt nivå, fra A1 (Nybegynner) til C2 (Mesterlig)!Semantisk Atlas: '' på forskjellige språk og regionale kontekster Préférer
Préférer
/pʁe.fe.ʁe/ , verb
Aimer une chose plus qu'une autre
Eksempel på bruk:
Je préfère le thé au café.
Ordsett: A1
préférer på andre språk
| Språk | Oversettelse | Transkripsjon | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a prefera | /a preˈfe.ra/ | Eu prefer ceaiul cafelei. |
German | bevorzugen | /bəˈfoːʁˌtsuːɡn̩/ | Ich bevorzuge Tee gegenüber Kaffee. |
Latvian | dot priekšroku | /dɔt ˈprʲeːkʃrɔku/ | Es dodu priekšroku tējas kafijai. |
Estonian | eelistama | /ˈeːlistama/ | Ma eelistan teed kohvile. |
Hungarian | előnyben részesít | /ˈɛløːɲbɛn ˈreːsɛʃiːt/ | Én a teát részesítem előnyben a kávéval szemben. |
Swedish | föredra | /ˈføːrɛˌdra/ | Jag föredrar te framför kaffe. |
Danish | foretrække | /foˈʁeˌtʁæɡə/ | Jeg foretrækker te frem for kaffe. |
Norwegian | foretrekke | /foˈreˌtrɛkːə/ | Jeg foretrekker te fremfor kaffe. |
Slovenian | prednostiti | /prɛdˈnɔstiti/ | Jaz prednostim čaj pred kavo. |
English (British) | prefer | /prɪˈfɜː/ | I prefer tea to coffee. |
English (American) | prefer | /prɪˈfɜːr/ | I prefer tea over coffee. |
French | préférer | /pʁe.fe.ʁe/ | Je préfère le thé au café. |
Esperanto | preferi | /preˈfe.ri/ | Mi preferas teon al kafon. |
Spanish | preferir | /pɾefeˈɾiɾ/ | Yo prefiero el té al café. |
Portuguese (European) | preferir | /pɾɨfɨˈɾiɾ/ | Eu prefiro chá a café. |
Croatian | preferirati | /prɛfeˈriːrati/ | Ja preferiram čaj umjesto kave. |
Italian | preferire | /pre.feˈri.re/ | Io preferisco il tè al caffè. |
Czech | preferovat | /prɛfɛˈrɔvat/ | Já preferuji čaj před kávou. |
Slovak | preferovať | /prɛfɛˈrɔvaʨ/ | Ja preferujem čaj pred kávou. |
Polish | preferować | /prɛfɛˈrɔvat͡ʂ/ | Ja wolę herbatę od kawy. |
Finnish | suositella | /ˈsuositelːla/ | Suosittelen teetä kahville. |
Lithuanian | teikti pirmenybę | /ˈteɪkti ˈpɪrˈmɛnɪbɛ/ | Aš teikiu pirmenybę arbatai prieš kavą. |
Dutch | verkiezen | /vɛrˈkiːzən/ | Ik verkies thee boven koffie. |
Greek | προτιμώ | /protiˈmo/ | Προτιμώ το τσάι από τον καφέ. |
Ukrainian | надавати перевагу | /nɐdɐˈvɑtɪ pɛrɛˈvɑhu/ | Я надаю перевагу чаю над кавою. |
Bulgarian | предпочитам | /prɛdˈpɔt͡ʃitɐm/ | Аз предпочитам чая пред кафето. |