Semantisk Atlas: 'Advertisement' på forskjellige språk og regionale kontekster
Advertisement
ˌædvərˈtaɪzmənt , substantiv
A public notice promoting something
Eksempel på bruk:
I saw an advertisement for a new car.
Ordsett: A2
advertisement på andre språk
| Språk | Oversettelse | Transkripsjon | Eksempel |
|---|---|---|---|
Dutch | advertentie | ˌɑd.vɛrˈtɛn.t͡si | Ik zag een advertentie voor een nieuwe telefoon. |
English (American) | advertisement | ˌædvərˈtaɪzmənt | I saw an advertisement for a new car. |
English (British) | advertisement | ˌæd.vəˈtɪz.mənt | I saw an advertisement for a new phone. |
Danish | annonce | /aˈnɔnsə/ | Jeg så en annonce for en ny telefon. |
Swedish | annons | /aˈnɔns/ | Jag såg en annons för en ny telefon. |
Norwegian | annonse | /aˈnɔnsə/ | Jeg så en annonse for en ny telefon. |
Esperanto | anonco | aˈnon.t͡so | Mi vidis anoncon pri nova telefono. |
Spanish | anuncio | /aˈnunθjo/ | Vi un anuncio de un nuevo teléfono. |
Portuguese (European) | anúncio | /ɐˈnũ.sju/ | Vi uma anúncio de um novo telefone. |
Hungarian | hirdetés | /ˈhir.dɛtɛːʃ/ | Láttam egy hirdetést egy új telefonról. |
Czech | inzerát | /ˈɪnzɛraːt/ | Viděl jsem inzerát na nový telefon. |
Finnish | mainos | ˈmainos | Näin mainoksen uudesta puhelimesta. |
Croatian | oglas | ˈoglas | Vidio sam oglas za novi telefon. |
Slovenian | oglas | ˈoglas | Videla sem oglas za nov telefon. |
Italian | pubblicità | pubbli.tʃiˈta | Ho visto una pubblicità per un nuovo telefono. |
French | publicité | py.bli.si.te | J'ai vu une publicité pour un nouveau téléphone. |
Romanian | reclamă | reˈklamə | Am văzut o reclamă pentru un nou telefon. |
Estonian | reklaam | /ˈreklaːm/ | Ma nägin reklaami uue telefoni kohta. |
Lithuanian | reklama | /rɛˈklama/ | Mačiau reklamą apie naują telefoną. |
Polish | reklama | /rɛˈklama/ | Widziałem reklamę nowego telefonu. |
Slovak | reklama | /ˈrɛklama/ | Videla som reklamu na nový telefón. |
Latvian | reklāma | /ˈrɛklāːma/ | Es redzēju reklāmu par jauno telefonu. |
German | Werbung | ˈvɛʁ.bʊŋ | Ich habe eine Werbung für ein neues Telefon gesehen. |
Greek | διαφήμιση | /ðiaˈfimi.si/ | Είδα μια διαφήμιση για ένα νέο τηλέφωνο. |
Bulgarian | реклама | rɛˈklama | Виждах реклама за нов телефон. |
Ukrainian | реклама | rɛˈklɑːmɑ | Я бачив рекламу нового телефону. |