Semantisk Atlas: 'Accept' på forskjellige språk og regionale kontekster
Accept
ak-SEPT , verb
To agree to take something
Eksempel på bruk:
She accepted the gift.
Ordsett: A2
accept på andre språk
| Språk | Oversettelse | Transkripsjon | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | accept | /akˈt͡ʃept/ | Accept cadoul. |
English (American) | accept | ak-SEPT | She accepted the gift. |
English (British) | accept | /əkˈsɛpt/ | I will accept the gift. |
Dutch | accepteer | /ɑkˌsɛpˈteːr/ | Ik accepteer het cadeau. |
French | accepter | /ak.sɛp.te/ | J'accepte le cadeau. |
Swedish | accepterar | /akˈsɛptɛˌraːr/ | Jag accepterar presenten. |
Danish | accepterer | /akˈsɛptəʁ/ | Jeg accepterer gaven. |
Italian | accetto | atˈtʃɛtto | Accetto il regalo. |
Portuguese (European) | aceito | ɐˈsɐjtu | Aceito o presente. |
Spanish | acepto | aˈθepto | Acepto el regalo. |
Esperanto | akceptas | akˈt͡ʃeptas | Mi akceptas la donacon. |
Polish | akceptuję | akˈt͡sɛptujɛ | Akceptuję prezent. |
Norwegian | aksepterer | /akˈsɛptəʁər/ | Jeg aksepterer gaven. |
Estonian | aktsepteerin | ˈɑktsɛpˈteːrin | Ma aktsepteerin kingitust. |
German | akzeptiere | akˈt͡siːpˌtiːʁə | Ich akzeptiere das Geschenk. |
Hungarian | elfogadom | /ˈɛlfɒɡɒdom/ | Elfogadom az ajándékot. |
Finnish | hyväksyn | /hyˈvæksyn/ | Hyväksyn lahjan. |
Latvian | pieņemu | /ˈpjeɲɛmu/ | Es pieņemu dāvanu. |
Croatian | prihvaćam | priˈxʋat͡ɕam | Prihvaćam poklon. |
Lithuanian | priimu | ˈpriːmu | Aš priimu dovaną. |
Slovak | prijímam | ˈpriːjiːmaːm | Prijímam darček. |
Czech | přijímám | ˈpr̝iːjɪːmaː | Přijímám dárek. |
Slovenian | sprejemam | ˈsprɛjɛmam | Sprejemam darilo. |
Greek | αποδέχομαι | apoˈðeχome | Αποδέχομαι το δώρο. |
Bulgarian | приемам | /priˈɛmam/ | Аз ще приемам подаръка. |
Ukrainian | приймаю | /prɪjˈmaju/ | Я приймаю подарунок. |