Test ditt ordforrådsnivå!
Nysgjerrig på dine ferdigheter i fremmedspråk? Ta vår ordforrådstest nå og oppdag ditt nivå, fra A1 (Nybegynner) til C2 (Mesterlig)!Semantisk Atlas: '' på forskjellige språk og regionale kontekster Poplach
Poplach
/ˈpoplaɦ/ , verb
přimět někoho cítit se vystrašeně nebo znepokojeně
Eksempel på bruk:
Hlasitý zvuk nás všechny poplachuje.
Ordsett: B2
poplach på andre språk
| Språk | Oversettelse | Transkripsjon | Eksempel |
|---|---|---|---|
Romanian | a alarma | /a aˈlar.ma/ | Zgomotul va alarma oamenii. |
English (American) | alarm | /əˈlɑrm/ | The news alarmed everyone. |
English (British) | alarm | /əˈlɑːm/ | The loud noise will alarm the people. |
Spanish | alarmar | /alaɾˈmaɾ/ | El ruido alarmará a la gente. |
Portuguese (European) | alarmar | /a.laʁˈmaɾ/ | O barulho vai alarmar as pessoas. |
Swedish | alarmen | /aˈlɑːrmɛn/ | Det höga ljudet kommer att alarmen folk. |
Danish | alarmer | /aˈlɑːmɐ/ | Den høje lyd vil alarmerer folk. |
Norwegian | alarmer | /aˈlɑːrmər/ | Den høye lyden vil alarmere folk. |
French | alarmer | /a.laʁ.me/ | Le bruit va alarmer les gens. |
Dutch | alarmeren | /aˈlɑrmərən/ | Het geluid zal de mensen alarmeren. |
Esperanto | alarmi | /aˈlar.mi/ | La laŭta sono alarmas la homojn. |
German | alarmieren | /alaʁmiˈʁeːʁn/ | Der Lärm wird die Leute alarmieren. |
Slovenian | alarmirati | /aˈlaːrmiːraɪ/ | Hrup bo alarmiral ljudi. |
Polish | alarmować | /a.larˈmɔ.vat͡ɕ/ | Głośny dźwięk alarmuje ludzi. |
Italian | allarmare | /alˈlar.ma.re/ | Il rumore allarma le persone. |
Estonian | häirima | /ˈhɑ̈i̯rima/ | Kära häirib inimesi. |
Finnish | hälyttää | /ˈhælytːæ/ | Kova ääni hälyttää kaikki. |
Lithuanian | pavoja | /ˈpɐvɒjɐ/ | Garsus triukšmas pavoja žmones. |
Czech | poplach | /ˈpoplaɦ/ | Hlasitý zvuk nás všechny poplachuje. |
Slovak | poplach | /ˈpɔplaɦ/ | Hlasný zvuk nás všetkých poplachuje. |
Hungarian | riaszt | /ˈriːɒst/ | A hangos zaj riasztja az embereket. |
Latvian | trauksme | /ˈtrau̯ks.mɛ/ | Skaļais troksnis traucē cilvēkus. |
Croatian | uznemiriti | /uzneˈmiːriti/ | Buka će uznemiriti djecu. |
Greek | συναγερμός | /sin.a.ʝerˈmos/ | Ο δυνατός ήχος θα προκαλέσει συναγερμό. |
Bulgarian | тревога | /trɛˈvoɡa/ | Сигналът за тревога тревожи всички. |
Ukrainian | тривога | /trɪˈvoɦa/ | Гучний звук тривожить людей. |