Test je woordenschatniveau!
Benieuwd naar je woordenschatvaardigheden in een vreemde taal? Doe nu onze woordenschattest en ontdek je niveau, van A1 (Beginner) tot C2 (Beheersing)!Semantische Atlas: '' in Verschillende Talen en Regionale Contexten Åpenbart
Åpenbart
/ˈoːpənˌbɑːrt/ , bijwoord
på en måte som er lett å se eller forstå
Voorbeeld van gebruik:
Det er åpenbart at han liker is.
Woordenlijsten: B1
åpenbart in andere talen
| Talen | Vertaling | Transcriptie | Voorbeeld |
|---|---|---|---|
Danish | åbenbart | /ˈoːbənˌbɑːt/ | Det er åbenbart, at han kan lide is. |
Latvian | acīmredzami | /aˈt͡siːmˈrɛdzami/ | Acīmredzami viņam patīk saldējums. |
Lithuanian | akivaizdžiai | /akʲiˈvaɪ̯ʒʲai/ | Akivaizdžiai jam patinka ledai. |
Norwegian | åpenbart | /ˈoːpənˌbɑːrt/ | Det er åpenbart at han liker is. |
French | évidemment | /e.vi.dɑ̃.mɑ̃/ | Évidemment, il aime la glace. |
Romanian | evident | /eviˈdent/ | Evident, îi place înghețata. |
Esperanto | evidente | /eviˈdɛnte/ | Evidente, li ŝatas glaciaĵon. |
Finnish | ilmeisesti | /ˈil.me.is.ti/ | Ilmeisesti hän pitää jäätelöstä. |
Estonian | ilmselgelt | /ˈil.mˌsel.ɡelt/ | Ilmselgelt meeldib talle jäätis. |
Hungarian | nyilvánvaló | /ˈɲilvaːnˌvɒloː/ | Nyilvánvaló, hogy szereti a fagyit. |
Portuguese (European) | obviamente | /ɔbviˈɐ̃mẽtu/ | Obviamente, ele gosta de gelado. |
Spanish | obviamente | /oβjeˈmɛn̪te/ | Obviamente le gusta el helado. |
English (American) | obviously | /ˈɑːbviəsli/ | He was obviously tired after the long trip. |
English (British) | obviously | /ˈɒbvɪəsli/ | He obviously likes ice cream. |
Croatian | očigledno | /ˈɔt͡ʃiɡledno/ | Očigledno voli sladoled. |
Slovenian | očitno | /ˈoːt͡ʃitnɔ/ | Očitno ima rad sladoled. |
Polish | oczywiście | /ɔt͡ʂɨˈviʃt͡ʂɛ/ | Oczywiście, że lubi lody. |
German | offensichtlich | /ˈɔfənˌzɪçtliç/ | Offensichtlich mag er Eis. |
Italian | ovviamente | /ovviˈaːmente/ | Ovviamente gli piace il gelato. |
Swedish | uppenbar | /ˈʊpːɛnˌbɑːr/ | Det är uppenbart att han gillar glass. |
Dutch | vanzelfsprekend | /ˌvɑnˌzɛlfˈsprɛkənt/ | Het is vanzelfsprekend dat hij van ijs houdt. |
Slovak | zjavne | /ˈzʲɪʋnɛ/ | Zjavne má rád zmrzlinu. |
Czech | zřejmě | /ˈzʲr̝ɛjɲɛ/ | Zřejmě má rád zmrzlinu. |
Greek | προφανώς | /profaˈnos/ | Προφανώς του αρέσει το παγωτό. |
Ukrainian | очевидно | /oʧeˈvidnɔ/ | Очевидно, що йому подобається морозиво. |
Bulgarian | очевидно | /oˈt͡ʃevidno/ | Очевидно му харесва сладолед. |