Semantische Atlas: 'Konkurentska Analiza' in Verschillende Talen en Regionale Contexten
Konkurentska Analiza
kɔkureˈntska aˈnaliːza , zelfstandig naamwoord ,geslacht: vrouwelijk
Postupak procjene konkurenata
Voorbeeld van gebruik:
Napravili smo konkurentsku analizu da vidimo što drugi rade.
Woordenlijsten: Marketing and Advertising
konkurentska analiza in andere talen
| Talen | Vertaling | Transcriptie | Voorbeeld |
|---|---|---|---|
Portuguese (European) | análise competitiva | ɐˈnaːlizɨ kɔ̃pɛˈtivɐ | Fizemos uma análise competitiva para ver o que os outros estão fazendo. |
Italian | analisi competitiva | aˈnaːlizi kompeˈtitiva | Abbiamo fatto un'analisi competitiva per vedere cosa fanno gli altri. |
Spanish | análisis competitivo | aˈnalisis kompeˈtitivo | Hicimos un análisis competitivo para ver qué hacen los demás. |
Romanian | analiza competitivă | aˈnalizɨ kɔmpɛˈtivə | Am făcut o analiză competitivă pentru a vedea ce fac ceilalți. |
Polish | analiza konkurencji | aˈnaliza kɔnkuˈrɛnt͡sji | Zrobiliśmy analizę konkurencji, aby zobaczyć, co robią inni. |
French | analyse concurrentielle | analiz kɔ̃kʏʁɑ̃ˈsjɛl | Nous avons fait une analyse concurrentielle pour voir ce que font les autres. |
English (British) | competitive analysis | kəmˈpɛtɪtɪv əˈnælɪsɪs | We did a competitive analysis to see what others are doing. |
English (American) | competitive analysis | kəmˈpɛtɪtɪv əˈnælɪsɪs | A competitive analysis helps businesses improve their strategies |
Dutch | concurrentieanalyse | kɔnˈkʏrɛnt͡siˌaːnəˈlyzə | We hebben een concurrentieanalyse gemaakt om te zien wat anderen doen. |
Finnish | kilpailuanalyysi | ˈkilpɑiluˌɑnɑˌlyːsi | Teimme kilpailuanalyysin nähdäksemme, mitä muut tekevät. |
Esperanto | konkurenca analizo | kɔnkuˈrɛnt͡sa aˈnalizo | Ni faris konkurencan analizon por vidi, kion faras aliaj. |
Latvian | konkurences analīze | kɔnkuˈrɛnt͡s ɐˈnaːlɪze | Mēs veicām konkurences analīzi, lai redzētu, ko dara citi. |
Lithuanian | konkurencinė analizė | kɔnkuˈrɛnt͡sɪnɛ ɐˈnalɪzɛ | Mes atlikome konkurencinę analizę, kad pamatytume, ką daro kiti. |
Slovenian | konkurenčna analiza | kɔnkuˈrɛnʧna aˈnaliza | Naredili smo konkurenčno analizo, da vidimo, kaj delajo drugi. |
Slovak | konkurenčná analýza | kɔnˈkurɛnʧnaː aˈnaːlɪza | Urobili sme konkurenčnú analýzu, aby sme videli, čo robia ostatní. |
Czech | konkurenční analýza | kɔnˈkurɛnʧniː aˈnaːlɪza | Udělal jsem konkurenční analýzu, abych viděl, co dělají ostatní. |
Estonian | konkurentsianalüüs | kɔnkuˈrɛnt͡sianəˈlyːs | Me tegime konkurentsianalüüsi, et näha, mida teised teevad. |
Croatian | konkurentska analiza | kɔkureˈntska aˈnaliːza | Napravili smo konkurentsku analizu da vidimo što drugi rade. |
Norwegian | konkurranseanalyse | kɔŋkʉˈrɑnˌsæˌnɑːlɪsə | Vi gjorde en konkurranseanalyse for å se hva andre gjør. |
Danish | konkurrenceanalyse | kɔŋkʊˈʁɛnsˌanəˌlyːsə | Vi lavede en konkurrenceanalyse for at se, hvad andre gør. |
Swedish | konkurrensanalys | kɔŋkʉˈrɛnˌsɑːnʊs | Vi gjorde en konkurrensanalys för att se vad andra gör. |
Hungarian | versenytárs-elemzés | ˈvɛrʃɛɲtaːrʃ ˈɛlɛmzeːs | Versenytárs-elemzést végeztünk, hogy lássuk, mit csinálnak mások. |
German | Wettbewerbsanalyse | ˈvɛtbəˌvɛʁpsaˈnaːlʏt͡sə | Wir haben eine Wettbewerbsanalyse gemacht, um zu sehen, was andere tun. |
Greek | ανάλυση ανταγωνισμού | aˈnaːlɪsi aˈndagonismu | Κάναμε ανάλυση ανταγωνισμού για να δούμε τι κάνουν οι άλλοι. |
Bulgarian | конкурентен анализ | kɔnkuˈrɛntɛn ɐˈnalis | Направихме конкурентен анализ, за да видим какво правят другите. |
Ukrainian | конкурентний аналіз | kɔnkuˈrɛntnɪj ɐˈnalɪz | Ми провели конкурентний аналіз, щоб побачити, що роблять інші. |