Semantische Atlas: 'Izvještavanje' in Verschillende Talen en Regionale Contexten
Izvještavanje
izʋjɛʃˈtavɪŋɛ , zelfstandig naamwoord ,geslacht: onzijdig
Radnja pisanja ili pričanja vijesti
Voorbeeld van gebruik:
Izvještavanje je važno za dijeljenje vijesti.
Woordenlijsten: B2, Business, Marketing and Advertising
izvještavanje in andere talen
| Talen | Vertaling | Transcriptie | Voorbeeld |
|---|---|---|---|
German | Berichterstattung | /bəˈʁɪçtɐˌʃtaʁtʊŋ/ | Die Berichterstattung ist wichtig für das Teilen von Nachrichten. |
Croatian | izvještavanje | izʋjɛʃˈtavɪŋɛ | Izvještavanje je važno za dijeljenje vijesti. |
Slovenian | poročanje | /pɔˈɾɔtʃanʲɛ/ | Poročanje je pomembno za deljenje novic. |
Lithuanian | pranešimas | /praneˈʃɪmas/ | Pranešimas yra svarbus dalijantis naujienomis. |
Esperanto | raportado | raporˈtado | Raportado estas grava por dividi novaĵojn. |
Romanian | raportare | ra.poˈta.re | Raportarea este importantă pentru a împărtăși știri. |
Estonian | raportimine | ˈrapɔrtimɪne | Raportimine on oluline uudiste jagamiseks. |
Finnish | raportointi | ˈrɑpɔrˌtointi | Raportointi on tärkeää uutisten jakamiseksi. |
Danish | rapportering | ʁaˈpʌʁˌteːʁeŋ | Rapportering er vigtig for at dele nyheder. |
Norwegian | rapportering | raˈpɔʁteːʁɪŋ | Rapportering er viktig for å dele nyheter. |
Swedish | rapportering | rapˈɔːtɛːrɪŋ | Rapportering är viktigt för att dela nyheter. |
Polish | relacjonowanie | rɛlat͡sjoˈnɔvanjɛ | Relacjonowanie jest ważne dla dzielenia się wiadomościami. |
Italian | reportage | /reporˈtaʒe/ | Il reportage è importante per condividere notizie. |
French | reportage | /ʁepɔʁtaʒ/ | Le reportage est important pour partager des nouvelles. |
Portuguese (European) | reportagem | /ʁe.poʁˈtaʒɐ̃/ | A reportagem é importante para partilhar notícias. |
Spanish | reportaje | /reporˈtaxe/ | El reportaje es importante para compartir noticias. |
Czech | reportáž | /rɛporˈtaːʒ/ | Reportáž je důležitá pro sdílení zpráv. |
Slovak | reportáž | /rɛporˈtaːʒ/ | Reportáž je dôležitá na zdieľanie správ. |
English (American) | reporting | rɪˈpɔrtɪŋ | Her reporting on the issue was very detailed. |
English (British) | reporting | /rɪˈpɔːtɪŋ/ | Reporting is important for sharing news. |
Hungarian | tudósítás | /ˈtudɒːsiːtɒʃ/ | A tudósítás fontos a hírek megosztásához. |
Dutch | verslaggeving | /vɛrˈslɑxˌɣeːvɪŋ/ | Verslaggeving is belangrijk voor het delen van nieuws. |
Latvian | ziņošana | /ziɲoʃana/ | Ziņošana ir svarīga ziņu dalīšanai. |
Greek | αναφορά | /anafoˈra/ | Η αναφορά είναι σημαντική για την κοινοποίηση ειδήσεων. |
Ukrainian | репортаж | rɛporˈtɑʒ | Репортаж важливий для поширення новин. |
Bulgarian | репортиране | rɛpɔrˈtirɐnɛ | Репортирането е важно за споделяне на новини. |